Translate.vc / Spanish → French / Híce
Híce translate French
10 parallel translation
La prímera vez que me híce valer fue duro.
La première fois que je me suis affirmé, c'était dur.
Y eso fue lo que híce.
Je t'ai obéi.
- Escucha, lo híce sin pensar
- Je n'ai pas réfléchi.
¡ Yo no híce nada!
Je n'ai rien fait du tout, je vous dis!
Yo lo híce anoche.
- Je l'ai fait hier soir!
- Híce la señal, ¿ no?
- J'ai signale non?
Lo cual sí híce.
Et je l'ai fait! - Votre nom c'est quoi?
Creo que ya lo híce.
- Je crois que ca c'est deja fait.
Y lo híce sin pedir nada a cambio.
Et sans rien demander en retour.
Si, yo conocí a Douglas si, lo amé verdaderamente si, si, lo híce por un momento a mi manera pero el quería matrimonio nada menos le hubiese alcanzado esto no se hubiese ajustado con mis planes.
Oui, je le sais. Douglas. Je l'aimais profondément.