Translate.vc / Spanish → French / Icee
Icee translate French
6 parallel translation
Sí, pero no tienen máquinas de helados.
Oui, mais elles n'ont pas de machine à Icee.
Podríamos pasar de contrabando Slurpies que esencialmente son helados debajo de nuestras chaquetas después de haber tenido una placentera comida aquí, aquí, o aquí.
On cache des Slurpee, qui sont comme des Icee, sous le manteau après avoir mangé un bon repas ici, là ou là.
Disculpen, ¿ en qué universo los Slurpies son helados?
- Pardon? Dans quel monde les Slurpee sont comme des Icee?
Sheldon, ¿ estarías preparado, en una base sin precedentes a crear una excepción especialmente para la equivalencia Slurpie-Helado?
Serais-tu prêt, et de manière improvisée, à créer un équivalent d'urgence ad hoc Slurpee-Icee?
¿ Pepsi? Un Pepsi. Y para mí un ICEE.
Pour lui un Pepsi, et moi un slush.
Un Blue Icee.
Une glace à la myrtille