Imai translate French

Ellos estaban ganando mucho terreno, así que nos aliamos con Yasuoka para modernizar las operaciones.

C'est le clan Imai d'Osaka. On s'est réveillé. Et on est devenu un clan moderne en s'alliant avec Yasuoka.

La mafia Imai de Osaka está dando guerra.

Le clan Imai d'Osaka se fait menaçant.

Por eso yo acepté la tregua.

C'est pour résister à Imai.

Esa rata de Imai se está poniendo insoportable.

Imai devient insupportable.

¿ No hay lugar para las negociaciones?

Tu ne peux pas négocier avec Imai?

Odio quedar como desagradecido ante Don Funada, pero la presión de Osaka no puede ignorarse.

Nous ne cherchons pas à vous trahir. Mais nous devons tenir compte du clan Imai à Osaka.

Nosotros no podríamos matar a Imail...

On ne peut pas tuer Imai.

Se trata de Imai, queremos al Jefe en persona.

C'est chez Imai. Tue-le.

TOSHIO SUGIYAMA, TOMIKO ISHII KOTOE HATSUI, KAZUKO IMAI

SUGIYAMA Toshio HATSUI Kotoe

Imai-san...

Mon cher Imai Kazuo.

- Imai-san, ¡ solo eres un cobarde!

- Tu n'es qu'un lâche!

Imai-san... ¿ tienes hijos?

Dis-moi, as-tu des enfants?

Hiroshi Imai Iluminación :

Hiroshi Imai Son : Yukio Kaihara Lumière :

Shosaku Imai

Imai Shosaku

¡ Imai!

Imai!

¡ vamos!

Imai! C'est parti!

¿ estás listo?

Imai! T'es prêt?

Yoichiro SAITO

- Ei-ichi Furui Tetsu Shinagawa - Kumiko Imai

HIROMICHI IMAl.

Hiromichi Imai...

Imai, tu lideras la reunión como siempre.

Imai, tu diriges l'entrevue comme d'habitude.