English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Indi

Indi translate French

24 parallel translation
Según la leyenda, Triacus fue la base de una banda de delincuentes... que provocaban guerras en el sistema de Epsilon Indi.
Selon la légende, Triacus est le siège d'une bande de maraudeurs qui semaient la terreur dans Epsilon Indi.
El qrupo Lorenze, y ahí está Arneb, y Épsilon lndi.
L'amas de Lorenze, celui d'Arneb, et celui d'Epsilon Indi. Non.
Me refiero, que cada Indi @ de todo el mundo estaba ahí.
Tous les indiens du monde étaient là.
El se piró.Cuando l @ s Indi @ s se piran, no vuelven mas.
Il est parti. Quand les indiens partent, ils ne reviennent pas.
Tu sabes como l @ s Indi @ s se sienten sobre firmar papeles.
Tu sais ce que ressentent les indiens sur la signature de papiers.
Durante los 60, Arnold Joseph era el hippie perfecto... porque todos los hippies intentaban ser Indi @ s como fuera.
Dans les années 60, Arnold Joseph était un vrai hippie... et tous les hippies essayaient d'être des indiens.
Debido a esto, él siempre se preguntaba cómo alguien sabría... cuando un / a Indi @ estaba intentando hacer una acción social.
Alors il se demandait comment les gens se rendraient compte... de l'affirmation sociale d'un indien.
Tus gimnastas tienen mucho en comun con nosotr @ s l @ s Indi @ s, no?
Vous les gymnastes vous avez plein de points communs avec les indiens, non?
Hey, Victor, quién es tu Indi @ favorit @?
Hé, Victor, c'est qui ton indien préféré?
Quién es tu Indi @ favorit @?
C'est qui ton indien préféré?
l @ s indi @ s no se supone que sonrian de esa manera.
Les indiens sourient pas comme ça.
Sabes, la cosa mas patética que l @ s Indi @ s en television... es Indi @ s viendo a Indi @ s en television.
La seule chose plus pathétique que les indiens à la télé... c'est les indiens qui regardent les indiens à la télé.
Esperaban... y esperaban... pero tu verás, había como cientos de Indi @ s en el banquete... y sólo 50 piezas de pan frito.
Ils ont attendu... et attendu... mais il y avait une centaine d'indiens à ce banquet... et seulement 50 pains frits.
Ella sabía cómo alimentar a cientos de Indi @ s... con sólo 50 piezas de pan frito.
Elle savait comment nourrir une centaine d'indiens... avec seulement 50 pains frits.
"Hay cien Indi @ s aqui... y sólo 50 piezas de pan frito!"
"Il y a une centaine d'indiens ici... et seulement 50 pains frits!"
Eramos l @ s Indi @ s contra l @ s cristian @ s ese dia... y al menos por un dia, l @ s Indi @ s ganamos!
C'était les indiens contre les chrétiens ce jour-là... et pour une fois, les indiens ont gagné!
Todo tipo de Indi @ s allí, miles de ellos.. más Indi @ s de I @ s que nunca vi en otro lugar.
Toutes sortes d'indiens là-bas, des milliers... plus d'indiens que tu n'en as jamais vus.
Me parece importante honrar a los indi...
Je pense qu'il est important d'honorer nos Indiens...
Sra. Lewis, el juez admitió como evidencia el ocultamiento- - Espere.
Mme Lewis, le juge a admis comme preuve l'indi...
Plymouth. Indi. Colthenheim.
Colthenheim.
Es indi, es de aquí, sería perfecta.
Elle est indépendante, elle vient d'ici, elle sera parfaite.
¿ A Indi... qué?
Dans l'Indi.. quoi?
- Por eso no soy el indi...
- Ce qui est pourquoi je ne suis...
- Indi. - Oraciones. - Poema épico.
Je veux bien aller voir des vieilles capsules.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]