Translate.vc / Spanish → French / Install
Install translate French
9 parallel translation
Creo que una vez al mes, organizan reuniones de instalación que significan que las personas que tienen problemas instalando Linux en sus máquinas, o algo por el estilo, quiero decir, quizás han instalado ya Linux, pero quieren configurar
C'était il y a un peu près un mois Ils faisaient une Install Party, c'est-à-dire que les gens qui ont des problèmes pour installer leur machine ou qui ont des difficultés, je veux dire, s'ils ont installé Linux mais qu'ils veulent configurer le réseau d'une manière spécifique,
Parece que vives aquí... ¿ Nos vamos?
Tu sembles t'� tre install � ici.
They want me to install a trip switch.
Ils veulent que je leur installe un flipper.
# Visiones de bizcocho de frutas # # bailarán en tu cabeza # # cuando os sacuda desde el confort # # de mi trineo # ¡ Auh!
♪ Et des visions de puddings sucr ♪ danseront autour de vos t ♪ Quant je vous taperai bien install
# Tenemos que instalar hornos microondas... #
♪ We got to install microwave ovens... ♪
# Tenemos que instalar hornos microondas #
♪ We got to install microwave ovens ♪
# Tenemos que instalar hornos microondas # # si, lo hacemos # # cocinas, entregas personalizadas # # tenemos que cargar frigoríficos # # si, lo hacemos #
♪ We got to install microwave ovens ♪ ♪ Yeah, we do ♪ ♪ Custom kitchen deliveries ♪ ♪ We gotta move these refrigerators ♪ ♪ Yeah, we do ♪
Trabaja instalando sistemas.
Il travaille pour Op-Install Systems.
Espero tener suerte y conseguirlo.
Alors je suis venu à cette Install Party où il y a plein de guru.