Intensifies translate French

Si vamos a hacer esto, y no hablo sólo de las próximas horas, necesitamos que todos abordo, hagan su contribución.

nous allons le faire, et je ne parle pas seulement pour les prochaines heures, nous allons avoir besoin que tout le monde à bord s'intensifies.

Voy a necesitar que me apoyes.

J'aurais besoin que tu intensifies.

Los rekag tomaron represalias. Están luchando desde entonces.

Les Rékaguiens ont riposté et les combats se sont intensifiés.

Cada visión, cada sabor cada sonido, increíblemente aumentado.

Chaque vue, chaque odeur chaque bruit, sont incroyablement intensifiés

Y un predador sexual que no cesa en intensificar sus crímenes.

Et un prédateur sexuel dont les crimes se sont intensifiés.

¿ Puede haberla intensificado hasta llegar al asesinato?

Ils se sont intensifiés jusqu'au meurtre?

En estas semanas, sus llamadas se volvieron bastante radicales.

Ces dernières semaines, ses coups de fil se sont intensifiés.

Se siente de 16, que es diferente porque sus sentidos están mejorados.

Je sens tout putain. Il croit que ses cigarettes ont un autre goût parce que ses sens se sont intensifiés.

"Los abusos fueron en aumento durante cuatro años e incluyeron penetraciones y otros actos sexuales."

Les sévices se sont intensifiés sur une période de 4 ans et impliquaient des attouchements et des rapports sexuels.

Se intesifican los llamados a repatriar las reliquias.

Les appels au rapatriement des œ uvres se sont intensifiés.

Las autoridades estatales y federales han intensificado la búsqueda de la mujer de Sacramento, Lorelei Martins.

Les autorités fédérales et d'état ont intensifiés les recherches d'une femme de Sacramento, Lorelei Martin

Mi padre les dio a sus arcángeles muchos dones, Claire uno de ellos es sentidos agudizados.

Mon père a donné bien des dons à ses archanges, l'un d'eux est d'avoir des sens intensifiés.

Cada uno de mis sentidos se intensificó hasta el punto de doler pero ninguno más que el ansia insaciable de sangre.

Chacun de mes sens étaient intensifiés au point d'avoir mal mais rien d'autre que l'insatiable soif de sang.

Ellos intensificaron, así que nosotros tenemos que hacerlo.

Ils se sont intensifiés, nous aussi.

La lucha en Yemen se intensificó hoy mientras las fuerzas del Estado Islámico se acercan más a la capital.

Les combats au Yémen se sont intensifiés aujourd'hui alors que Daech se rapproche de la capitale.