Investment translate French

Investment Finance.

Investment Finance.

La están comprando para la Corporación de Inversiones de Arabia Saudí.

Ils la rachètent pour le compte de la Saudi-Arabian Investment Corporation.

Me llamo Richard Alexander, de CC Mutual Investment.

Je suis Richard Alexander, de CC Co-investissements.

Es presidente de Nakatomi Trading y vicepresidente del Nakatomi Investment Group.

Président des industries Nakatomi. Vice-président du groupe d'investissement Nakatomi...

Il Sin Investment Co.

Il Sin Investment Co.

Una compañía de inversiones llamada P.K. Lassiter... lo utiliza para atraer nuevos ejecutivos.

De la société P.K. Lassiter Investment House, pour attirer les nouveaux cadres.

Financing Distribution Cinema Service, Co., Ltd.

Investisseurs : Mu Han Technology Investment Ltd San Eun Capital

Sección de inversiones, Morgan Stanley para individuos de alto valor neto.

Je travaille au secteur santé de Morgan Stanley Investment Management.

Son las cuentas de "Kavendish Investment", sus cuentas.

Ce sont les comptes de Kavendish Investment.

El Trees National Investment, piso 32.

Je vous suggère de jeter un coup d'oeil à la cage d'escaliers, aux couloirs et hall d'entrée.

Alquilaba una plaza a nombre de la compañía inversora JJ.

Il réservait sur le compte de JJ Investment Co.

CJ Entertainment presenta junto con CJ Venture Investment y IMM Venture Capital Una producción de Bom Film productor ejecutivo LEE Kang-bok producido por OH Jung-wan

CJ Entertainment présente en association avec CJ Venture Investment et IMM Venture Capital un Film Bom Production

CJ Entertainment presents in association with CJ Venture Investment Corp.

CJ Entertainment présente en association avec CJ Venture Investment Corp.

Nuestra empresa, Inversiónes Nova, Se especializa en capital de riesgo.

Notre entreprise, Nova Investment, est spécialisée dans le capital risque.

¿ Por qué Inversiónes Nova vende cuando todo va tan bien?

Pourquoi Nova Investment vend-elle quand tout va si bien?

El acuerdo estipula que Inversiónes Nova debe tener el 60 % de las acciones a la venta.

L'accord stipule que Nova Investment doit posséder 60 % des parts pour vendre.

Nova invertirá en petroleo de GM.

Nova Investment va investir dans GM Oil.

Inversiones Nova ha conseguido el porcentaje suficiente y tiene los votos necesarios para vender sus acciones

Il s'avère que Nova Investment a les voix nécessaires pour vendre ses parts.

Estoy llevando Inversiones Nova.

Je suis devant Nova Investment.

Inversiónes Nova pertenecía a su familia antes de que Thomas y Wilhelmt la compraran.

Nova Investment appartenait à sa famille avant que Wilhelm et Thomas l'achètent.

Cuéntanos del cargo de César Batanga en Cataegis antes de que Inversiones Nova comprara su empresa.

Parlez-nous de la position de Caesar Batanga au sein de Cataegis avant que Nova Investment n'achète son entreprise.

Xanadu, una división del Grupo de Inversiones Orpheum. Ok, que es controlado por el Danubio azul Fundación,

Xanadu, une division de l'Orpheum Investment Group, qui est contrôlée par la Blue Danube Foundation.

Vale, entonces ¿ Por qué estás aquí?

Vous connaissez le groupe Lasgrove Investment Fund?

Inversión Universal, ¿ hola?

Universal Investment, bonjour.

Un ex empleado con derecho a domicilio social de la Terra Nuestra Investment Group, es una corporación con la oficina del condado, desde hace 5 años atrás.

Un de vos anciens clercs a enregistré le groupe Terra Nuestra au registre du commerce il y a cinq ans.

Fitzharris Price Consultores de Inversiones.

Fitzharris Price Investment Consultants.

La China Investment Corporation.

China Investment Corporation.

Tengo a China Investment y a Mitsubishi interesadas.

China Investment et Mitsubishi s'intéressent à moi.

Y así, niños, es como se llega al Towne Centre Real Estate Investment Truth.

Et voilà, les enfants, comment on entre dans le Towne Centre Real Estate Investment Trust.

Bien. Hay un comprador masivo de Nueva York, Vesic Investment Group.

Il y a ici un gros acheteur de New York.

Puedo sacarle a Vesic Investment Group y mi equipo puede manejar las casas que tenga a la venta.

Je peux lui enlever le dossier du Groupe Vasic et mon équipe peut gérer toutes les maisons que vous avez à vendre.

Consígame a Vesic Investment y haremos negocios.

Vous m'amenez les Investissements Vasic et on est en affaires.

JP Harding Investment Bank.

Banque d'investissement JP Harding.

Siguiente en la lista, el Grupo de Inversión Sidwell contra Sanders Internacional.

Sidwell Investment group contre Sanders International. On dirait que c'est nous.

Quieres que compre una participación mayoritaria de Sidwell Investment Group.

Tu veux que j'achète les parts majoritaires du Sidwell Investment Group.

- Y ahora usted está casada con un banquero. - Paul es en realidad VP de Wealth Management y Estrategias de inversión.

- Paul est en fait Vice Président de Wealth Management and Investment Strategies.

Albert Keating. Presidente, Inversiones Sunset, Palm Springs.

" Albert Keating, President, Sunset Investment, Palm Springs.

Estamos alquilando espacio a la división satélite del grupo de inversión Stevens.

On loue à la division satellite du Stevens Investment Group.

Gregory Investment Partners, o GIP.

Gregory Investment Partners, ou GIP.

Se trata de cómo vestidos elegantemente tú y tus compañeros agentes de la CIA observasteis la fiesta de Gregory Investment Partners.

Tout est au sujet d'à quel point toi et tes acolytes de l'Agence aviez l'air pimpant à la soirée des partenaires d'investissement de Grégory.

Y ayer en Niza, cuatro hombres asaltaron Alliance Investment S.A.

Le gouvernement argentin a réaffirmé son engagement à atteindre l'objectif fixé par le FMI pour cette année. Hier, à Nice 4 hommes ont dévalisé l'Alliance d'Investissements.

Ltd.

Century Hero Film Investment Co.