Ish translate French

Y en mi propia Ish, Devious Way, Estoy muy enamorado de usted.

D'une façon égoïste et perturbée, je suis très amoureuse de toi.

Ish-kay-nay o como ustedes le llaman.

Isk-kay-nay... C'est pareil.

- "Ish me".

- "Ish me".

- ¿ "Ish me"?

- "Ish me"?

Ahora dígame, Ish, ¿ qué vió?

Dites-moi ce que vous avez vu, lsh.

¡ Gwen, quedas detenida por robar el coche de Ish!

Tu es en état d'arrestation, Gwen, pour vol de voiture!

Ahora dígame, lsh, ¿ qué vio?

Dites-moi ce que vous avez vu, Ish.

- Ish, toma asiento.

Assieds-toi.

Ish ¿ qué sucedió allí?

Ish, que vient-il de se passer, là-dedans?

- Hey hey, Ish. - ¡ No!

- Pas question que je parie.

Una mas Ish, una mas.

Une de plus.

Le hice un favor, si no lo hubiera golpeado esos animales lo hubiesen destrozado.

J'ai fait une faveur à Ish Si je l'avais pas assommé, ces animaux l'auraient déchiqueté.

Ish te adora, y lo llenaste de mentiras para que se metiera en tus bolsillos.

Ish t'idolâtre, et tu lui racontes des conneries pour te remplir les poches.

Mira Ish, si realmente quieres terminar con esto, te dejaremos en el lugar que desees.

Ecoute, si tu veux vraiment arrêter, on te déposera où tu veux.

Ish, recuerdas lo que dice la Biblia acerca de no perdonar, cierto?

Tu te souviens de ce que dit la Bible sur le pardon, pas vrai?

Gracias, Ish.

Merci.

Estoy asustado, Ish.

J'ai peur.

Eso te haria tener... 32-ish.

Ce qui te fait... 32 ans et des poussières.

¿ Ish-tovee chuch thling nuq?

ehpaq lukara kaveir.

¿ Has oído hablar de Tish Magev?

Tu connais T'ish Magev?

¿ Tish Magev?

T'ish Magev?

- Busco al Tish Magev.

- Je cherche T'ish Magev.

¿ Y el verdadero Tish Magev?

Où est le vrai T'ish Magev?

- ¿ Ha sido el Tish Magev?

- Ie T'ish Magev l'a frappé?

Esto es tan típico de Carolina del Norte-ish.

Ceci est tellement typique de la Caroline du Nord.

Ish.

Dommage.

¡ Ish!

"Honte!"

¿ Por qué te burlas? Te burlas de mí. ¡ Ish!

"Ah, pourquoi tu me taquines?"

Asumo que no desconoces el descubrimiento de Jagdish Bose que las plantas son también seres vivos.

Je su ppose q u el le n'est pas ig nora nte. de la découverte de Jagd ish Bose.. .. q ue les pla ntes sont des êtres-viva nts a ussi!

Estas son las noticas canal 4, con su anfitrion, Jim Brown-ish

Voici les actualités de Park County News 4, avec votre serviteur, Jim Brown-ish

- Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du hap vac nal.

Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du hap vac nal.

Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du hap vac nal.

Kayehla janees, putaak graszh, ish nin fas du hap vac nal.

How McGee-ish of you.

Très McGee-ien de ta part.

Es local, ish.

- C'est local.

Era, esto, uh, nuevo, gótico Cosa "para alquilar".

C'était, euh, ce nouveau "edgy rent-ish chose".

ISH ( Conferencia Internacional Científica )

À peu près.

# Ustedes saben, las mejores cosas de la vida. # # Míralo. # # Ese vestido tan escandaloso. #

you know the finer things in life check it out that dress so scandalous and you know another guy couldn't handle it she s shaking that thing like "who s the ish?"

Sí, no me siento increíblemente "haiku-ish" de momento ¿ Entonces crees que podrías leermelo más tarde?

Je me sens pas très haïku en ce moment, tu pourras me le lire plus tard?

Creo que necesitas venir con algo más... Andre-ish.

- Mon enfant, je t'en prie...

Resulta que yo era Amis-ish.

Je ne l'étais pas assez.

Inclusó en ESE'entonces'Nueva York era Una ciudad grande-ish. 'Entonces', ¿ como esta USTED va REALMENTE encontrarlo?

Vous savez, même à l'époque, New York était une ville immense, alors, comment on va faire pour le trouver?

Eso parece... Derecho... - ish.

Ca semble... à peu près correct...

ESO Suena bien-ish.

Ca semble à peu près correct...

"Ish-ti-opi"

"Ish-ti-opi."

Agradezcámosle a Ish-ti-opi en cherokee, que es "chokapi".

Remercions tous Ish-ti-opi en cherokee : "chokapi".

Ish, ok?

D'accord?

Ish, es duro ahí afuera. ¿ Está bien?

C'est dur la vie, d'accord?

Ish. ¿ Estás bien?

Tu vas bien?

Lite-ish.

Légèrement allégé.

Psych

Psych 403 "High Noon-ish"

- S04E03 High Noon-Ish

Sous-titres : Psych Team