Itami translate French

BIENVENIDOS A LA BASE DE LA FUERZA AÉREA DE ITAMI

BIENVENUE À LA BASE AÉRIENNE D'ITAMI

Guión MANSAKU ITAMI HIROSHI INAGAKI novela original de SHUNSAKU IWASHITA

Scénario : Mansaku Itami, Hiroshi Inagaki Histoire originale :

Viendo esto, el grupo rival Shinwa... GIICHI ITAMI instaló al hombre fuerte Giichi Itami... como su segundo presidente al cargo, esforzándose para establecer un equilibrio de poder.

Voyant cela, le groupe rival Shinwa installa l'homme fort, Giichi Itami, au poste de président adjoint, afin d'équilibrer les forces.

JUZO ITAMI Dirigida por TOSHIYA FUJITA

Mizoguchi Haruaki, Hamada Ryoo Hirose Masasuke lshiya Masaru, Hirose Shooichi Narrateur :

en la película de Juzo Itami :

dans un film de Juzo Itami

Comprueba la lista de pasajeros desde Itami a Guam durante las vacaciones.

Trouve la liste des passagers qui sont allés à Guam le week-end dernier.

Itami "

Itami "

250 ) \ be1 } anata ga nokoshita itami to kage no naka ni 250 ) \ be1 } あなたが残した 光と影の中に

Animation du générique d'ouverture : Kunihiro Mori Animation du générique de fin :

Siento la nostalgia, y hasta recibiré ese dolor.

Natsukashiku naru konna itami mo kangeijan

Natsukashiku naru konna itami mo kangei jan

Et je fais mienne la douleur qui me rappelle ce que j'ai perdu

Natsukashiku naru konna itami mo kangei jan

Natsukashiku naru konna itami mo kangeijan

Namidamo itamimo hoshini kaeyou

Namida mo itami mo hoshi ni kaeyô

Bienvenido a los EE.UU. Sr. Itami.

Bienvenu aux États Unis, Mr Itami.

Pasó la aduana a las 11 : 32 con el alias Yasu Itami.

A passé les contrôles à 11h32 sous le nom de Yasu Itami.