Jacking translate French

A ella y a su hijo les robaron el auto después de un robo aquí.

Ils ont été apparemment victimes d'un car-jacking après un vol.

Bienvenido al primer robo de tanque de la historia.

C'est le premier tank-jacking de l'histoire.

Si es un robo de auto normal, lo habrán desmantelado hace horas.

Si c'est un simple car-jacking, la voiture doit être désossée depuis des heures.

- Robar autos es parte de su ADN.

- Le car-jacking, il l'a dans le sang.

Hace un año y medio, arrestamos al hermano por robo de autos. Tercer arresto.

il y a un an et demi, on a arrêté son frère pour car-jacking, pour la troisième fois.

Pero según una nueva ley, el robo de autos es delito federal y creo que puede castigarse con la pena de muerte.

Mais il y a une nouvelle loi faisant du car-jacking un délit fédéral et je crois que la condamnation à mort est l'une des peines encourues.

No fue para robarte el coche.

Ce n'était pas un car-jacking.

La estudiante de Universidad Sherry Williamson fue brutalmente atacada ayer por la mañana temprano.

Sherry Williamson, une élève d'un collège local a été victime d'un car-jacking violent tôt dans la matinée d'hier.

te estoy asaltando el auto.

Ceci est un car-jacking.

¿ Qué quiere decir con asalto al auto?

Comment ça, "un car-jacking"?

Me secuestraron.

C'était un Mère-jacking.

Robaron un Audi RS4 Blanco.

- Home-jacking déclaré à Neuilly. Audi RS4 blanche.. .. immatriculée 92 volée.

Es el tercer secuestro en el mes, implicando agresión sexual.

3e car-jacking en un mois relié à une agression sexuelle.

Robo armado, entrada forzosa y robo de auto.

Vol à main armée, car-jacking...

Te estoy robando el auto.

C'est un car-jacking.

Ha sido detenido por asalto, robo, exhibicionismo

{ \ pos ( 192,210 ) } Arrêté pour agression, vol, car jacking.

Dean Phillips, creció en Chino, robo de autos, asalto tres años en Fresno por robo a mano armada.

Dean Phillips. Enfermé à Chino, car-jacking, agressions. 3 ans à Fresno, vol à main armée.

Len Maddux : toda una carrera criminal, condenas por robo de coches, asalto, robo a mano armada.

Len Maddux. Criminel professionnel. Condamné pour car-jacking, agression, vol à main armée...

Podría enviarlo al vecindario con el mayor número de robos de autos.

Le quartier avec le taux de car-jacking le plus élevé?

Un flim-flam, Esquema Ponzi, Piramide pitillo, dinero de tres tazas, carnada y cambio golpea y toma, cosquilla y toma, cretino y jet, sopla y anda...

Arnaque nigériane, fausse loterie, manipulation, escroquerie, canular, click-jacking, arnaque à l'héritage, shoulder surfing?

Me gusta ese Boom Boom Pow esos pollos robando mi estilo tratan de copiar mi chulería.

J'aime ce boom boom pow les chickens jacking c'est mon style ils tentent de copier mon arrogance

¿ En el cual ni siquiera se han llevado el auto?

Un foutu car-jacking. Où ils n'ont même pas garder la voiture?

Quiere que archive el asesinato de Farragaut como un robo de auto...

( soupirs ) Il veut que j'approuves le meurtre de Farragaut omme étant du à un car-jacking mortel.

Buzz, por favor reúne todos los vídeos de seguridad de los negocios que están entre aquí y el lugar donde el robo del coche tuvo lugar.

Buzz, trouvez les vidéos de sécurité des commerces entre ici et le lieu du car-jacking.

¿ Robo de auto?

Un car jacking?

Bueno, esto es asunto de su competencia. Me robaron el coche hace dos días, y el tipo que lo hizo está al volante.

J'ai été victime de car-jacking il y a 2 jours, et le gars qui l'a fait est derrière le volant.

Robo de coche.

Car-jacking.

La pareja fue víctima de un brutal allanamiento de morada.

Le couple a été victime d'un violent home-jacking.

¡ Esto es el césped de alguien, tío! ¡ Secuestra-góndolas! Y volvemos con "Un hombre-lobo americano en Londres".

Mec, c'est juste le gazon d'un gars lambda! # Missamo la cuchetta # # bambino solo notte # Ohi, un gondole-jacking!

Una chatarra le da por detrás a un coche de lujo... me suena más a robo de coche.

Du vandalisme à l'arrière d'une voiture luxueuse... ressemble plus à un car-jacking pour moi.

Creemos que le secuestraron el coche.

Nous pensons qu'il a été victime d'un car-jacking.

¿ Secuestraron?

Victime d'un car-jacking?

La policía cree que ha sido víctima de un intento de robo del coche.

Un car-jacking, d'après la police.

La noche del robo de tu coche, no pude hablar contigo.

Le soir de ton car-jacking, je t'ai pas rappele.

Un coche policial dirigiéndose en el momento a Stag Hill Road.

Car-jacking possible en cours.

Que no robe un auto.

Regardez pour un car-jacking.

¿ Será que le quería quitar el coche?

Ça aurait pu être un car-jacking?

Agradecemos a la brigada canina de la policía local, con Falco, un pastor belga de 5 años y medio, en una gran demostraciónde cracking.

On remercie la brigade canine de la police locale avec leur chien Falco, un malinois de 5 ans et demi, pour une super démonstration de car-jacking.

Bueno, es por eso que robaron este auto.

Eh bien, Voilà pourquoi ils ont fait ce car-jacking.

¿ Así que ella sólo participó en el robo del coche?

- Elle aurait juste participé au car-jacking?

Me arrebataron el auto.

Car-jacking. Un homme.

Quiero que le cuentes todo a la policía, exactamente lo que me dijiste sobre el robo del auto y el hombre.

Vous allez répéter à la police l'histoire du car-jacking et de l'homme.

¡ Vale, vale, adoro asaltar a las víctimas en sus coches! Solíamos hacerlo los fines de semana, para divertirnos.

J'adore le car-jacking, j'en faisais le week-end.

Robo de auto.

Car-jacking.

Paul intentó formar su propio grupo... asaltando tiendas de licores, grandes robos... invasión de la propiedad.

Paul a essayé de monter sa propre équipe, braquant des magasins d'alcool, grand banditisme, home-jacking.

¿ Dónde robaron a Sonya?

Là où Sonya a eu son car-jacking?

Es un comportamiento extraño para un robo.

C'est un comportement bizarre pour un car-jacking.

Eso no fue un robo.

Ce n'était pas un car-jacking.

Héctor, tu no robaste a Sonya.

Hector, vous n'avez pas fait de car-jacking sur Sonya.

asalto al auto.

un car-jacking.

Dile que has sido víctima del robo de tu coche.

Tu diras avoir ete victime d'un car-jacking.