English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Jamâs

Jamâs translate French

25 parallel translation
- Jamâs Io haríamos.
On n'y pensait meme pas.
Jamâs he conocido a un hombre que le guste esperar.
Je n'ai jamais rencontré un homme qui aime attendre.
Jamâs lo traicionaría, después de la bondad que ha mostrado.
Je ne vous trahirais pas, pas après toutes vos bontés.
Jamâs.
Jamais.
¡ Jamâs!
Jamais!
Jamâs esperaría que mintiéramos una segunda vez.
Il ne s'attend pas à un mensonge.
¡ Jamâs!
Pas du tout!
Jamâs, jamás arriesgaré a Benjamín en tus manos. ¡ Jamâs!
Je ne laisserai jamais Benjamin à ta garde. Jamais!
- Jamâs, amo.
- Jamais, Maître.
- Jamâs vas a llegar.
- Tu n'y arriveras jamais.
Jamâs debimos haber venido.
On n'aurait jamais dû venir jusqu'ici.
Jamâs podría pagar semejante precio por una novia por más que la deseara.
Jamais je ne pourrai payer un prix si élevé, quel que soit le désir que j'en aie.
Jamâs.
Plus jamais.
- ¡ Tû mientes! - ¡ Jamâs me llames mentiroso!
Ne me traite pas de menteur.
Jamâs la violé.
Je l'ai pas violée.
Jamâs la lastimaría.
Je ne lui ferai jamais de mal.
Jamâs lo había hecho. 21 personas en llantas en el río.
J'avais jamais fait ça. On a descendu la rivière â 21.
Aûn espero el autobús lleno de porristas. Jamâs sucedió.
Moi, j'attends encore un autocar plein de pom-pom girls.
Jamâs he soplado a nadie.
J'ai jamais dénoncé personne.
Jamâs serás una asesina sôIo una estúpida, desatinada, ex asistente dental incapaz de matar.
Tu seras jamais une tueuse, t'es qu'une ex-assistante dentaire stupide, hésitante et incapable de tuer.
Jamâs nos volveremos a ver tan clara y desnudamente como ahora.
On ne se verra jamais aussi clairement qu'en ce moment.
Jamâs podré volver a envolver sobras.
Je ne pourrai plus jamais emballer les restes.
Jamâs volveré a masturbarme.
Je me masturberai plus jamais.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]