Jan translate French

Tía Jan, me parece genial que mantengas la tradición de la cena de los domingos.

C'est sympa de continuer la tradition du repas du dimanche.

Hola, Jan'.

Salut, Jan'.

Presenta una película de Jan Svankmajer

Un film de Jan Svankmajer

Jan, ven abajo un segundo.

Tu peux passer dans mon bureau? Ce serait bien.

Estupido de mi. Soy un inutil sin Jan, mi chofer.

Sans mon chauffeur, je suis perdu.

Jan tenía un cohe de 500 dóares.

La voiture de Jan valait pas un clou.

Jan era una excelente folladora.

Jan était un super coup.

Simplemente permanecí sentado, y a Jan le gustaba.

Je traînais, ça convenait à Jan.

Decidí buscar a Jan.

J'ai décidé de chercher Jan.

Una semana después Jan se fue con un tipo rico.

Une semaine plus tard, Jan s'est fait la malle avec un richard.

Comandante Jan Hansen, comisaría central, Copenhague.

Commandant Jan Hansen, commissariat central, Copenhague.

Tome a Joost. Y a Jon.

Prenez Jobst et Jan.

Estos son los datos de su contribución El acusado Jan ln-jae'protesto!

Ce sont les données de cotisation de la société de l'accusé, Jan In-jae.

Hemos captado una comunicación de un encuentro programado entre la CRF y un administrador de los laboratorios químicos "Shilanost" en Estonia Jan Vorich.

On a intercepté une communication sur une rencontre prévue entre le CRF et un administrateur du "Shilanost chemical labs" en Estonie... Jan Vorich.

Ella es Sabina, y él Gregor, y el de allí... Jan.

Voici Sabina, et Gregor, et Jan là bas.

O bebes conmigo, o cortas balas con Jan.

Tu bois avec moi, ou tu échanges des balles avec Jan.

Y tampoco se puede estar ebria, Jen.

Et pas question d'être saoule non plus, Jan.

- ¿ Dónde está ella, Amanda?

- Où est Amanda? - Moi c'est Jan.

- Habla Jan. Despidieron a Amanda.

Amanda a été virée.

Jan, ¿ dónde está ella?

Jan, où est elle?

- Oficina de Jan Levinson.

- Bureau de Jan Levinson.

Jan quiere el nombre lo antes posible, Michael. - Gracias.

Jan veut un nom dès que possible, Michael.

Llamemos a Jan y luchemos juntos como en los viejos tiempos. ¿ Qué viejos tiempos?

Appelons Jan et faisons face ensemble comme au bon vieux temps.

Me voy a por lo mejor, Jan.

La meilleure Jan.

Soy Dwight Schrute quisiera hablar con Jan Levinson-Gould.

Ici Dwight Schrute, j'aimerais parler à Jan Levinson Gould.

Yo soy Jan.

C'est elle même.

Jan lo necesita a las cinco y...

Jan en a besoin pour 17h et...

Jan quiere que la llames.

Jan veut que vous l'appeliez.

Michael, soy Jan.

Michael, c'est Jan.

La encantadora Jan Levinson-Gould.

La charmante Jan Levinson-Gould.

- Michael y Jan definitivamente se liaron.

- Michael et Jan se sont embrassés.

- Jan está al teléfono.

- Jan au téléphone pour vous.

Jan me está llamando.

Jan m'appelle.

- ¡ Jan! ¿ A qué debo este honor?

- Jan, à quoi dois-je l'honneur?

Jan Levinson estará aquí muy pronto

Jan Levinson arrive bientôt.

Hola, Jan.

Bonjour Jan.

Me dijiste que te llamara con lo del buzón de sugerencias cuando Jan estuviese aquí.

Vous m'avez demandé de vous prévenir pour la réunion quand Jan serait là.

¿ Crees que esto se refiere a ti empalando a Jan?

Vous pensez que ça fait référence au fait que vous ayez sauté Jan?

- Jan, ¿ has probado alguna vez la cecina?

- Jan vous avez déjà mangé du chevreuil?

¿ Qué dices Jan?

Vous en dites quoi Jan?

¿ Crees que Michael y Jan realmente...

Tu penses que Michael et Jan ont vraiment...

Jan ahora mismo no está en un momento en el que sienta que pueda tener una relación.

Jan n'est pas disposée à démarrer une relation en ce moment.

La empresa no interfiere en mi trabajo en absoluto. Jan Levinson-Gould.

Le siège n'interfère pas du tout avec moi, Jan Levinson-Gould

Hola, Jan.

- Bonjour Jan!

Yo no querer escuchar esa palabra, Jan.

Moi pas vouloir entendre ça Jan,

Sí, absolutamente. Bajo este régimen no saldrá de esta oficina.

Vous avez ma parole, Jan, ça ne quittera pas cette pièce.

Memo para Jan : merezco un aumento.

A l'attention de Jan : je mérite une augmentation.

Entonces conocí a Jan.

Et j'ai rencontré Jan.

La nueva vida no le sentaba bien a Jan.

Cette nouvelle vie ne convenait pas à Jan.

Jan, sientate.

Assieds-toi.

Ha llamado Jan.

Jan a appelé.