Janine translate French

- Janine.

Jeanine!

Dile hola a Janine.

Tiens, dis le bonjour, dis bonjour à Jeanine.

Janine...

Jeanine...

¿ Quién, Janine?

Qui ça? Ah, Jeanine?

Lo que me ha dicho Janine.

Quoi? Eh bien! ce que Jeanine vient de m'apprendre.

Cómprale un regalo a Janine.

Il faut acheter un cadeau à Jeanine.

¿ Eres tú, Janine?

Ah! c'est vous, Jeanine?

- ¡ Gianinna!

Janine.

¡ Janine!

Janine!

Janine, la pobre Janine... me mostró a un hombre en un balcón... que devoraba con los ojos cada uno de mis movimientos.

Janine, pauvre Janine, elle me montre un homme, debout, dans une loge, il ne me quittait pas des yeux.

Janine, estás tiesa como un palo.

Ne reste comme ça.

Janine, sé que mi comportamiento de los últimos días ha sido algo errático.

Janine, je sais que j'ai été un peu bizarre, ces derniers temps.

Eso es todo, Janine. Gracias.

Ce sera tout, merci.

Janine, a quien había herido el día anterior por su actitud de cabaretera ya estaba olvidada.

Janine, que j'avais blessée la veille à cause de sa tenue de barmaid, était déjà oubliée.

Janine.

Janine?

- No puedo más. - Janine.

- Je ne peux...

Hazme el amor. - ¿ Qué?

Fais-moi l'amour, Janine.

Besémonos. Hazme el amor, Janine.

Embrassons-nous et fais-moi l'amour.

- Gracias, Janine.

- Merci, Janine.

- Ni Janine.

- Ni Janine.

Sé que busca a una desconocida para el papel de Janine de las Flores.

Je sais que vous cherchez une nouvelle pour jouerJanine des Fleures.

Janine Garnier, nacida en París, el 13 de enero de 1948, en el distrito 20.

Janine Garnier. Née à Paris le 13 janvier 1948 dans le 20e arrondissement.

¡ Escucha, ven con nosotros!

- Janine, écoute, ouvre-nous!

- ¡ Janine, espera!

- Janine, reste. - Fichez-moi la paix.

Si la señorita Janine Garnier le ha llamado.

- Si, Mile Garnier a téléphoné.

- Querida Janine...

- Chère Janine.

Ya es suficiente, Janine.

Ça suffit, Janine.

Sé que Janine le advirtió.

Janine vous avait mis en garde.

Lo qué está a punto de oír es confidencial.

Ce que va vous dire Janine est confidentiel.

¡ Él está fuera de peligro!

- C'est vous, Janine! Bon, ben il est sauvé.

- Me llamo Jeannine Pratt. - Hola. - Tú eres Conrad Jarrett, ¿ recuerdas?

Je suis Janine Pratt et toi tu es Conrad Jarrett.

Hola, Jeannine.

Allô, Janine?

Si el testimonio de Janine no vale, ¿ por qué tomaron nota? - Porque soy policía.

- Si son témoignage est irrecevable, pourquoi l'autre...

Bueno, Vincent, Tessa, Valerie, Janine, Martha, Andrew, Thomas,

Bien. Vincent, Tessa, Valérie, Janine, Martha, Andrew, Thomas,

- Janine, ¿ Algún llamado?

- Janine, il y a des messages?

Janine, ¡ el almuerzo!

Janine, à table!

Es Janine Melnitz, de mi trabajo.

C'est Janine Melnitz, de mon équipe.

Sí ¿ Tu nombre?

- Oui. - Janine, viens.

Muy bien, Janine.

Très bien, Janine.

Hola, mi nombre es Janine y estaré con Uds. y seré su camarera esta mañana.

Bonjour, je m'appelle Janine et je serai à votre service.

Ponte la ropa, Janine.

Habille-toi, Janine. Voyons.

Hola, mi nombre es Janine.

Bonjour, je m'appelle Janine.

Hola, mi nombre es Janine, y seré su camarera...

Mon nom est Janine et je serai...

¡ Basta, Janine, basta!

Reviens à toi, Janine! Reviens à toi!

Te diré algo. Se parece tanto a mi cuñada Janine, que es increible.

Tu vois, elle ressemble beaucoup à ma belle-soeur Janine.

Janine, él lo desea, me alegro que se lo dijeras.

Jeanine!

¿ Has oído eso, Janine?

c'est sport d'hiver! Jeanine, t'as entendu ce qu'il a dit,

¿ Sabes qué quiero?

Janine... tu sais ce que je veux?

Pero, ¿ qué tiene que ver el matrimonio de Janine con el caso?

Le mariage de Jeanine a quoi à voir là-dedans?

Encontré a Janine delgada y muy fatigada.

Apres.

- Janine.

- Janine.