Jayhawks translate French

Jugamos contra los Jayhawks el sábado y no tenemos un pateador.

On joue contre les Jayhawks samedi et on n'a toujours pas de botteur.

Además, nos avisan desde el hospital universitario... que nuestra reina del baile está en condición estable... después de ese relámpago que la golpeó en el entretiempo, así que... con menos de un minuto para jugar, estamos perdiéndo con los Jayhawks 3 - 0.

L'hôpital de l'université nous a fait savoir que la seconde reine de la fête était dans un état satisfaisant, après avoir été frappée par la foudre à la mi-temps. A moins d'une minute de la fin, les Armadillos sont menés 3-0.

Edison es derribado en la yarda 37, luego resbala hasta la 19.

Edison est sur les 37 yards des Jayhawks.

Arrendajos azules, Jayhawks, como diablos los llamen.

Blue Jays, Jay Hawks. C'est un bled, tu crois?

Las semifinales nacionales empiezan de forma emotiva. Los todopoderosos Jayhawks de Kansas se enfrentan a los Mineros de Texas.

Le tournoi NCAA démarre sur les chapeaux de roue, avec les Jayhawks, de Kansas, contre les Miners, de Western Texas.

De la mano de JoJo White, los Jayhawks son el sexto mejor equipo y los favoritos para jugar la final contra Rupp y Kentucky.

Menés par le champion universitaire JoJo White, les Jayhawks sont, avec Duke, les favoris pour défier Rupp et Kentucky dans cette course au titre.

Hace un pase fácil, y los Jayhawks toman la delantera.

Une passe facile et un smash. Les Jayhawks mènent.

White aumenta la ventaja de los Jayhawks a cinco puntos.

White porte l'écart à 5 points.

El defensa se comió el amague.

Le défenseur des Jayhawks n'a rien vu.

Y la racha de Texas continúa con una victoria de 81 a 80 sobre Kansas, en el segundo tiempo extra.

Et l'incroyable aventure de Texas Western continue avec une victoire 81 - 80 aprés une double prolongation contre les Jayhawks.

Los Jayhawks a la delantera, con 7 a 0, aquí en el silencioso Estadio Archbold.

Les Jayhawks prennent une avance de 7-0 au stade Archbold, qui est très, très silencieux.

- Me gustan los Jayhawks.

- J'aime les Jayhawks.

Arriba los Gallos.

Allez Jayhawks.