Jcpenney translate French

¿ Un certificado de regalo de JC Penney?

Un chèque-cadeau pour JCPenney?

Vamos a visitar el lugar donde JC Penney envía su mercancía dañada.

Nous allons visiter l'endroit où JCPenney envoie ses marchandises endommagées.

¿ Sabes que Peter tiene un empleo estable en JCPenney?

Savez-vous que Peter a une place en or chez J.C. Penney?

Hasta que un día, de la nada, Peter me propuso matrimonio en el sótano de JCPenney.

Jusqu'à ce qu'un jour... sans crier gare, Peter me demande en mariage, au sous-sol de chez J.C. Penney.

Estacionamos del lado de Macy ´ s, así que debemos estar cerca de JCPenney.

On s'est stationnés du côté du Macy's, donc on doit être ici, tout près du JCPenney.

Y no robes ese set de maquillaje de JCPenney y no irás a prisión.

Ne vole pas de rouge à lèvres au supermarché, et tu n'iras pas en prison.

Simplemente te atas la pistolera de vinilo y te vas corriendo a esa tienda abandonada con las armas en ristre.

Tu attaches l'étui de revolver et tu cours vers le JCPenney avec entrain.

Bueno, porque Lexy es modelo, y Barry es el feliz idiota de verde.

Bah, parce que Lexy est mannequin pour JCpenney, et Barry ressemble à un stupide géant vert.

¿ Por qué usas cosas baratas de JC Penney cuando podrías comprarte un Armani?

Pourquoi tu portes ces vêtements misérables de JCPenney quand tu peux te payer des Armani?

Wells contra JCPenney... un hombre demandó cuando su mujer fue atacada tras una discusión sobre figuritas de oso de cristal en una venta post-Navidad y por lo tanto no fueron capaces de tener más relaciones maritales.

Wells VS JCPenney... un homme poursuivi après que sa femme ait été attaquée suite à une dispute sur des figurines d'ours en cristal. lors d'une vente d'après Noël, et ils ont été ensuite incapables d'avoir des relations conjugales.

En vivo desde New York es el desfile del Día de Gracias de JCPenney.

En direct de New York, la parade de Thanksgiving de J.C. Penney.

¿ El desfile de JCPenney?

La parade de J.C. Penney?

- Prácticamente era el dueño de ese JCPenney.

- Ouais. - Je gérais presque ce magasin JCPenney.

Mamá puede mostrarle a la abuela una foto que no le cause otro derrame... y tú sigues usando ropa de la sección masculina de JCPenney todos los demás días del año.

Maman montrera une photo à mamie qui lui évitera une autre attaque, et tu pourras continuer à t'habiller comme un garçon le reste de l'année.

Ella nunca entendió que no podías regatear en JCPenney.

Elle n'a jamais compris qu'on ne marchande pas chez Jcpenney.

Tal vez JCPenney?

Comme JCPenney?

Los pantalones JCPenney están hechos en Tennessee.

Les jeans JCPenney sont faits dans le Tennessee.

Victoria's Secret y JCPenney cambiaron de proveedores cuando estos datos salieron a la luz.

Victoria's Secret et JCPenney ont changé de fournisseurs quand ça s'est su.

¿ Cierran por completo el JC Penney? ¿ Solo para que se pueda probar un traje?

Est-ce qu'ils ferment tout un JCPenney simplement pour qu'il puisse essayer un costume?

- Ella trabajó en JCPenney's.

Elle a travaillé dans un grand magasin.