Jmc translate French

Es el'Leviathan', señor, un buque JMC del siglo XXIII.

C'est le Leviathan, monsieur, un vaisseau d'approvisionnement de la JMC datant du 23ème siècle.

Aquí Dave Lister del vehículo de transporte Starbug de la JMC.

Je suis Dave Lister du véhicule de transport de la JMC, le Starbug.

Ok Kryten, iremos al Restaurante Taj Mahal Tandoori detrás del edificio JMC en Londres.

OK, Kryten, on veut le Taj Mahal Tandoori Restaurant derrière l'immeuble de la JMC building à Londres.

La única forma de realistarse es para optar a uno de los programas de JMC

La seule façon de se ré-engager est de répondre aux critères des programmes JMC de premier cycle.

Y como el JMC ya no está obligado a proveerte de oxígeno el suministro que queda se terminará en menos de ocho minutos.

Et comme le JMC n'a plus obligation de vous fournir de l'oxygène, votre oxygène disponible sera épuisé dans huit minutes.

Su suscripción al oxígeno JMC terminará en 30 segundos

Votre réserve d'oxygène JMC prendra fin dans 30 secondes.

Gracias por respirar oxígeno JMC, esperamos que en un futuro decida respirar nuestro oxígeno de nuevo.

Merci d'avoir respiré l'oxygène JMC, et nous espérons vous revoir respirer prochainement notre oxygène.

Teniendo en cuenta el decreto de contaminación espacial la politica JMC dictamina que el barco debe deshacerse de si mismo volando directamnte al sol más cercano.

En regard de la loi sur la pollution de l'espace, la politique JMC exige que le vaisseau se dirige de lui-même directement vers le soleil le plus proche.

¡ Lo tengo! ¡ Atentos! Todas la naves JMC preparadas para devolver tripulación a Tierra, incluyendo sus dependientes, ¿ de acuerdo?

Tous les vaisseaux JMC ont l'obligation de ramener l'équipage sur Terre, y compris leur famille, exact?

Champán y un paquete de juegos por cortesía del JMC.

Champagne gratuit et jeux vidéos offerts par JMC.

Una e-postal del ordenador de a bordo del JMC, señor.

Un e-mail de la compagnie Minière vient d'arriver, monsieur.

Han tenido un aumento significante de cartas a lo largo de los años de altos cargos del JMC, señor, proponiéndole a usted ser condecorado con el Galón de Oro del Honor por sus años de distinguido servicio.

Ils ont un nombre important de lettres accumulées depuis des années de la part de plusieurs hauts gradés de la compagnie minière, monsieur, proposant de vous récompenser avec l'insigne d'honneur en or pour vos années de services distingués.

Técnico de Segunda en la JMC, oficial senior en una nave minera, y no huelo a estiércol.

Technicien en second puis officier supérieur d'un vaisseau minier, et je sens pas l'engrais.

Localizanco su chip JMC de identidad...

J'essaie de localiser sa puce d'identification JMC.