Jp translate French

JP Chase, el hombre más rico del mundo, apostando dos dólares.

J. P. Chase qui parie 2 $ sur un tocard!

No vas a creerlo, JP Chase apuesta 2 dólares por Broadway Bill.

J. P. Chase a parié 2 $ sur Broadway Bill!

¿ JP Chase? ¡ Qué risa!

C'est marrant!

Betty, JP Chase apuesta 200 dólares por Broadway Bill.

J. P. Chase a parié 200 $ sur Broadway Bill.

Oye, Joe, JP Chase apuesta 20 por Broadway Bill.

Il paraît que J. P. Chase a parié 200 $ sur Broadway Bill.

JP Chase ha apostado 200 por Broadway Bill.

J. P. Chase a parié 2000 $ sur Broadway Bill!

¿ JP Chase? ¿ Cómo lo has sabido?

Pas possible!

Si JP Chase apuesta, es que debe saber algo.

Il investirait pas sans être sûr!

"John Merrick hijo y Florence Carson, hija única de J.P. Carson, de los laboratorios Carson."

"John Merrick junior et Florence Carson, fille unique de JP. Carson, des laboratoires Carson."

JP Morgan nos limpia y nos hace reverencias.

J.P. Morgan est à nos genoux

Yo creo que... Perdón. La obra maestra de Jean-Paul es un estudio sobre el compromiso.

Je pense personnellement - excusez-moi-, je pense personnellement que l'oeuvre de JP Sartre est une allégorie sur la quête de l'homme et de son engagement.

No sé qué pensará usted de Wall Street, Doctor... pero envié una caja de zapatos a JP Morgan con una bomba adentro.

- Qui vous traitez de bolchevik? Selon ce rapport, vous avez été arrêté en 1925 pour détention illégale d'explosifs.

Te hablo luego, JP. ¡ Chao!

Je te rappelle, JP. Bye!

- Este es JP Fiedler.

- Voici le juge Fiedler.

¿ Conoces a mi socio, J.P. Henziger? Claro que no.

Vous connaissez mon associé, JP Henziger?

Leonard Wicklow, J.P. Henziger.

Leonard Wicklow, JP Henziger.

Veo que le gusta mucho.

- Vous paraissez l'apprécier, JP.

JP, hay que trabajar.

Excusez-le. J.-P., on doit aller travailler.

Fue JP, nuestro amigo JP, quien le ha encontrado, gracias a sus llamadas, a unos 500 km. de donde ellas viven, en una región donde él vive desde hace años.

C'est J.-P., notre ami, qui l'a retrouvé grâce à vos appels, d'ailleurs, à 500 km à vol d'oiseau de votre domicile dans une région où il vit depuis de nombreuses années.

JP, ¿ nos oye? , en directo desde Dôle, en un famoso restaurante del lugar, El Buen Labrador.

J.-P., vous nous entendez en direct de Dole dans un restaurant renommé de la région, le Bon laboureur.

De hecho, durante la 1º guerra mundial, se creía que JP Morgan era el hombre más rico de América. Pero se descubrió después de su muerte que él era tan sólo un capitán de los Rothschilds.

En fait, au cours de la Première Guerre mondiale, JP Morgan a été considéré pour être l'homme le plus riche d'Amérique, mais après sa mort, on a découvert qu'il était juste un lieutenant des Rothschild.

Cuando el testamento de Morgan se hizo público se encontró que él sólo poseía un 19 % de las companías JP Morgan.

Une fois que le testament de Morgan a été rendu public, on a découvert qu'il ne possédait que 19 % de JP Morgan compagnies.

Eres JP Prewitt.

Vous êtes J.P. Prewitt!

- Aguanta, JP.

- Courage, J.P.!

Ne. Jp

Ne.Jp

Según Butler, la conspiración incluía a representantes de algunas corporaciones poderosas como JP Morgan, Dupont y Goodyear Tire.

D'après Butler, même des représentants de grandes sociétés étaient impliqués, dont JP Morgan, DuPont et Goodyear Tire.

- JP ;

FM 107.3 Radio Caos, le reste n'est que du grésillement. Trois mètres au dessus du ciel

Incluso Galactica tiene apenas 10.000 JP de agua.

Même le Galactica est rationné à 10 000 J.P. d'eau par jour.

- Cague para JP. ¡ Son médicos generales!

- Trop bonne pour toi, connard!

- ¿ Qué novedades hay? Aún estamos en el seguimiento del collar robado deJ P.

On travaille toujours sur le collier volé "JP".

Dutch encontró un collar con J.P. En la alcantarilla, junto a los cuerpos.

Dutch a trouvé un collier JP dans l'égout, à côté des corps de Carl et Scooby.

Sé cuánto vale porque yo soyJ.P. Es mío.

Je sais combien il vaut parce que c'est moi, JP.

Una chapa de identificación con las iniciales J P.

Les jeunes fanas de hip-hop portent ça. Initiales : JP.

"J P" es otra persona.

JP, c'est à quelqu'un d'autre.

Aunque lo hayan robado, creemos... que quizá fue a parar a manos de alguien con las iniciales "J P".

Eh bien, même si le collier a été volé, on pense qu'il a probablement atterri entre les mains de quelqu'un ayant pour initiales JP.

Todos los pandilleros de la ciudad con las iniciales... "J" y "P".

La liste des membres de gang ayant pour initiales JP.

Y vale cada centavo de los $ 3,000. Necesitamos que KTML contribuya para la restauración de JP.

Et elle vaut le complément jusqu'au 3 000 $ dont a besoin KTML pour participer à la restauration de la jeep.

Tu primo es un bicho, JP.

Regarde la vérité en face, JP. Ton cousin est un raté.

Tío Ed... tía Julianna, primo JP.

Oncle Ed... tante Julianna, cousin JP.

JP y los Wishing Star.

JP et "Les étoiles filantes".

Que hay de ti, JP?

Et toi, JP?

No seas tan conservador, JP.

Ne sois pas si ringard, JP.

JP y Los Whising Star no bailaran como unos indígenas.

"Jp et les étoiles filantes" ne fera pas tournoyer ses couilles sur scène, comme le ferait une bande d'indigènes.

JP!

JP!

Pero a JP lo aceptaron en la universidad.

Mais JP a été admis à Princeton.

JP será el primero de la familia...

JP est le premier de la famille...

Como JP va para la universidad, voy a necesitar de alguien para la tienda, así que te haré gerente, Bingo.

Depuis que JP est parti au lycée, j'aurai besoin de quelqu'un pour reprendre le magasin, un jour, donc je t'ai promu vice-directeur, Bingo.

No estabas en los ensayo de Wishing Star J.P.

Vous ne répétiez pas avec votre groupe, JP.

Un gran hombre, JP.

Un grand homme.

- ¡ Soy de JP!

- T'es trop conne?

J.P.

JP.