Justó translate French

Estuvo buscando justó allí.

Il cherchait au bon endroit.

¿ No cree que el lugar más importante dónde usted puede estar es justó con ella?

Ne pensez-vous pas que l'endroit le plus important ou vous pourriez vous trouver est là-bas avec elle?

¡ Justó ahí!

Restez où vous êtes!

Esta justó ahí, en blanco y negro.

Tout est écrit ici, noir sur blanc.

Pero si estás buscando a otro tonto, que se arriesgue a que le disparen por cubrir tu tonta retaguardia, Estoy justo aquí a tu lado. Justó aquí a tu lado.

Mais si tu cherches un autre con prêt à risquer de se faire abattre... pour couvrir des tons de fesses, je suis à côté de toi, mon gars.

Justó ahí atrás. ¿ Hijo o novio?

- Bon, regarde. Lui, là-bas, c'est son fils ou son petit ami?

Yo no sabía que lo había atrapado hasta que ambos estuvimos... justó allí...

Je savais pas qu'il l'avait prise jusqu'à ce qu'on soit tous les deux simplement là.

El pseudo comediante robó mi acto justó frente a mí.

Slow Piscopo m'a volé mon truc sous le nez!

Y está parado justó ahí.

Et il est juste là.

Hace algunos años, este amigo de aquí justó contra el rey en las lizas, dirigió su lanza contra el casco del rey, y por una pulgada no le dio en el ojo.

Il y a plusieurs années, ce type, là, dirige sa lance vers le heaume du roi - bam - Sa lance se brise, à un pouce, juste à un pouce, de son œil.

Justó aquí, Adam.

Juste ici. Adam.