Kennel translate French

♪ Mi perro es mejor porque come Purina ♪

"Parce qu'il mange Kennel-Ration."

Tal ves haya visto al campeon del Kennel Club ser premiado con una caja de chocolates.

Le gagnant du concours canin a reçu une boîte de chocolats...

Mi bisabuelo Millbank, en 1875 inició el Mayflower Kennel Club y Perros de Exposición.

En 1875, mon arrière grand-père Millbank fonda le concours du "Cercle Canin du Mayflower".

La exposición anual del Mayflower Kennel Club.

Le concours annuel du "Cercle Canin du Mayflower".

¡ Es la 125º Exposición Anual del Mayflower Kennel Club! ¡ Traída a ustedes por lams Eukanuba!

C'est le 125e concours du Cercle Canin du Mayflower qui vous est offert par Iams Eukanuba.

Como le dije al Presidente del Kennel Club :

Je pourrais dire au président du club,

dejar que la imaginación corra loca conseguir que el Mayflower Kennel Club invierta unos pesos...

Avec l'appui du "Cercle Canin", y a de l'argent à se faire.

Estamos aquí con el Dr. Millbank, Presidente del Mayflower Kennel Club.

Avec le Dr Millbank, président du "Cercle Canin du Mayflower".

Es muy tarde para llamar a los Kennel.

C'est un problème. Trop tard pour appeler le refuge.

Mamá invitó a las señoras del Club Kennel a tomar unos tragos.

Mère reçoit ces dames du Kennel Club pour un cocktail.

El es un hombre verdadero. No como yo. Un sapo miserable que vive al lado del club

C'est un vrai homme, au contraire de moi, vulgaire crapaud sous le joug de la plus grande garce de ce Westminster Kennel Club.

¿ Y porqué Kennel Road?

Pourquoi il y a Kennel Road sur la carte et pas sur la liste?

Túneles subterraneos en Kennel Road.

Des tunnels sous Kennel Road.

Y en realidad, es Kennel Road.

Alors qu'en fait, c'est Kennel Road.

Unas cuantas oficinas en Clay St., unas tiendas en Kennel Road.

Des bureaux dans Clay Street, des magasins dans Kennel Road.

Se tardan 20 minutos en llegar a Kennel Road

Il faut 20 minutes pour aller de Clay St. à Kennel Road.

Bien, vayamos al banco en Kennel Rd.

OK, allons à la banque de Kennel Road.

cuando salgas del club Kennel? genial

Calme ton toutou et rappelle.

- Bueno, ahora es sólo el uno, pero cuando nos asociamos con AmeriDirect, el American Kennel Club de los veinte primeros. Está bien.

Pour l'instant, nous n'en avons qu'un seul, mais quand nous aurons signé notre partenariat avec Améridirect, nous ferons les 20 races les plus répandues selon l'Association canine.

Este año, el ganador del Sunfare Kennel... es el gran... el único...

Cette année, le Meilleur de l'Expo du chenil Sunfare, est le seul et l'unique...

Turner compró el perro hace justo un mes, e inmediatamente le apuntó a la Muestra de Perros del Club Southland Kennel, así que crucé referencias de la lista de nombres que

Turner a acheté le chien il y a juste un mois, et l'a immédiatement inscrit au Southland Kennel Club Dog Show, donc j'ai comparé la liste de noms qu'Eric a trouvé dans les documents de Turner.

Viene de una larga línea de campeones del American Kennel Club.

Elle vient d'une longue lignée de champions AKC.

Sr. Dumont, como juez registrado de un American Kennel Club, en su opinión, ¿ Stella vale 250.000 dólares?

M. Dumont, en tant que juge enregistré AKC, à votre avis, est ce que Stella vaut 250 000 dollars?

Y por último, pero no menos importante, levantaos para el entrenador del año 2014 del club de perreras de Westminster.

Et le dernier mais pas des moindres, faites un scandale pour Pour l'entraîneur de l'année 2014 du club Westminster Kennel

Kennel, club nocturno, salón, espacio del fabricante, escalada, trampolín, clínica, voleibol.

Chenil, boîte de nuit, salon de beauté, boulangerie. Mur d'escalade, trampoline, clinique, terrain de volley.

CONCURSO CANINO CLUB DE FAIRVIEW

CONCOURS CANIN DU KENNEL CLUB