Kin translate French

Nos morimos de ganas de volver a verte y de conocer a tu Kith y Kin

Nous sommes tous deux impatients de vous revoir et de rencontrer vos amis et parents.

Kin-be-Araki, el propietario de la casa de té, Hanake, la sirviente de Oh Take-San Olaf J. Anderson Eva

Kin-be-Araki, le tenancier du salon de thé Hanake, la servante de O-Take-San Olaf J. Anderson Eva

"Oh Take-San lives vive con el dueño de la casa de té, Kin-Be-Araki"!

"O-Take-San vit avec le tenancier de la maison de thé, Kin-Be-Araki!"

Bueno, ahí está el viejo Kin How. ¿ Nunca van a pintar esa chimenea?

Quand est-ce qu'ils vont se décider à repeindre ce tas de ferraille?

Sobre todo la maniobra empleada por Gengis Kan... en la batalla de Kin Chan en 1221. ¿ Lo recuerda?

Surtout la manœuvre de Gengis-Khan à cette bataille de 1221...

Eh, según un boletín de Chun Kin, nuestras tropas están en Okinawa. - Buena noticia.

Nos troupes ont débarqué à Okinawa.

Sabatello, Jenkins, intentad arreglar esa radio. Avisadme cuando contactéis con Chun Kin.

Sabatello et Jenkins, réparez la radio.

Lo que lleva haciendo cada 5 minutos desde que lo enterramos. Agobiarme para que contacte con Chun Kin.

II continuera à me tanner pour que je fasse marcher cette radio.

Kin-chan

Kichan.

Señor Taggart el Asagi azul estaba molestando a la Kin Showa embarazada.

L'asagi bleu ennuyait la kin showa qui était pleine.

Yoshitaka Zushi, Kin Sugai, Toshiyuki Tonomura,

YOSHITAKA ZUSHI KIN SUGAI TOSHIYUKI TONOMURA SHINSUKE MINAMI, YUKO KUSUNOKI

SUGAl Kin FUJlOKA Jukei YAGl Takako

SUGAI Kin FUJIOKA Jukei YAGI Takako

Hoy se casa un héroe manchú, Kin Tianchu, y Chen Xiaoyin, una han.

Messieurs les officiers. L'officier Jin Tian-Zhu épouse la demoiselle chinoise Chen Shao-Ying.

¡ Oye maleducado!

Lau Kin-gui!

- Huang Chin-shui.

Houang Kin-Chouei?

En la Galaxia Kin Dza Dza, por la espiral, ¿ está claro?

La galaxie Kin-dza-dza dans la spirale, c'est clair?

¡ Kin Dza Dza!

Kin-dza-dza!

La vecindad con la galaxia Kin Dza Dza es nuestra gran desgracia.

Nous avons le malheur d'avoir pour voisin la galaxie de Kin-dza-dza.

- ¿ La primera ley de Kiri-Kin-Tha?

- 1ère loi de Kiri-kin-tha?

Corey Yuen Kwai, Lam Ching-ying, Cheung Kwok-keung,

Kin Hsiang-Lin, Joyce Godenzi Lou Nan-Guang, Yuen Woo-Ping

Ellos son una Unidad Táctica Especial.

Sum Kin Ils sont de l'unité tactique.

Kin. Muéstrame a mi familia.

Montrez-moi ma famille.

Kim, me acompañaras a ver a las bellas señoritas.

Kin et moi, on va au casino voir les jolies filles.

Te digo que la mujer del Tío abuelo de Tikim es responsable de esto.

Eh bien, qui sait? Toutes ces histoires... C'est sûr que c'est la femme de Ti-Kin qui l'a incité à aller voler chez Song-Lin.

Kin-chon! Qué tal sus negocios en Hong Kong?

Ping-chung, comment vont les affaires à Hong Kong?

Kin-tan-ti.

Kin-tan-tee...

¿ Mamá, podría ir a jugar a la casa de Kinya?

Maman! Je peux aller chez Kin-ya, après?

Best notify my next of kin

Salut. C'est moi.

Best notify my next of kin

Je vais me glisser. Peux-tu déplacer la table?

Sangre kin para el primero que acierte al culo de Scorpy

Frère de sang de celui qui a botté le cul de Scorpy.

26 de Noviembre de 2002. El inspector de Asuntos Internos, Lau Kin Ming contactó con el agente encubierto, Chen Wing Yan.

Le 26 novembre 2002, l'inspecteur Ming des AI a contacté l'officier Yan sous couverture.

El anterior testimonio fue realizado por el inspector de Asuntos Internos, Lau Kin Ming.

Ce témoignage a été déposé par l'inspecteur Ming.

Lau Kin Ming, ésta es tu última oportunidad.

Ming, c'est ta dernière chance.

¡ Kin!

Kin!

¿ Cuál es la Primera Ley de la Metafísica de Kiri-kin-tha?

La 1re loi de Métaphysique de Kiri-kin-tha?

MOTAl Masako como OOTA Kin

Masako MOTAI : Kin OOTA

Mis piernas fueron a Hollywood para hacer Con su propia ley ll.

Mes jambes sont parties tourner Next of Kin ll à Hollywood.

Quizás deberías comenzar a llamar Tócame a tu amigo, porque ama a Maniquí Skywalker mucho, ¿ cierto?

Peut-être que nous devrions appeler ton ami : "Padme", parcequ il aime tant "Manne-kin" Skywalker pas vrai?

El hermano Yucan no estaba en la sesión hoy.

Le frère U'kin n'a pas siégé aujourd'hui.

Yukan siempre ha sido uno de los más fervientes seguidores de nuestra causa. Un Jaffa de cuyo honor nunca habría dudado.

U'kin a toujours été l'un des plus fervents supporters de notre cause, un Jaffa dont je n'aurais jamais douté de l'honneur.

Todavía estoy boicoteando el SPA de Madame Kin porque estropeó tu depilación.

Je boycotte toujours le spa de Madame Kim à cause de ton épilation maillot ratée. Mon Dieu.

- Kota... Kin...

- Kota...

Un asiático en una isla del pacífico llamado Choe Lumpkin...

Même un Asiatique ou Océanien nommé Cho Lum Kin...

- ¿ Pequeño Kin, terminaste tu tarea?

Tu as fini tes devoirs? - Voilà ta maman.

¿ Cómo se dice "el que te ama en sueños" en mandarín? ¿ "Mang-mang kin ren"?

Comment on dit "amant de tes rêves" en chinois? "Mang-mang kin ren"?

Les habla el comandante, desde la base de Chun Kin.

Nous sommes à Tchoung-King.

En Nepal, los aldeanos me dicen "Kin-tan-ti"... que significa, "hombre noble amado por muchos animales... a quienes él corresponde con su amor".

Au Népal, les gens du village m'appellent... Kin-tan-tee. A savoir :

Es mi derecho como Kin'dra

C'est mon droit de Kin'dra.

Kin Du...

Kin Doo.

Tienes muy buena memoria.

Eh bien, tu as une sacrée mémoire. Sauf pour ce kin, ici.

¿ "Mang-mang kin ren"?

- La pute de l'agence.