Kissy translate French

Ahora que voy a tratar de dividir esto justa y plaza, pero no los recursos a la amistad y el sentimiento y que ninguno de kissy-kissy cosas.

Je vais tenter de partager cela équitablement et il n'y aura ni amitié, ni sentiment qui vaille, ni de léchage de bottes.

Gourmis va a ser nombrado Kissy-face, por la forma en que pone su boca.

Les Gouramis doivent être appelés "Mr et Mme Bisous", à cause de leur bouche.

Por desgracia, aunque su tío Nate lo juró sobre la tumba de su tía Kissy. Se requiere genealogía documentada, preferentemente notarial.

Malheureusement, même si votre grand-oncle Nate jurait sur la tombe de votre tante Kissy que c'était bien le cas, c'est un document généalogique, de préférence certifié devant notaire...

Ve a Kissy, hay otra lista.

- Va à Kissy, il a une autre liste.

Fui a Kissy, a Waterloo, a Port Loko, y...

- J'ai été à Kissy, à Waterloo, à Port Loko...

El otro día me puso a leerle uno sobre un cabrón mapache kissy-hand.

L'autre jour, j'ai lu un truc sur un raton laveur qui fait des baise-mains.

Luego mi novia Kissy vino a verme y yo le hice el amor mientras ella leía una revista de cine.

Puis ma copine Kissy est venue, et je lui ai fait l'amour pendant qu'elle lisait un magazine.

Como uno de ellos programas de televisión donde todo el mundo es todo huggy y kissy al final.

Comme un de ces émissions ou tout le monde se câline et s'embrasse à la fin.

Cuando dijiste que estabas viniendo aquí para seguir trabajando. No había entendido que era un código para jugar kissy face.

Quand tu disais que tu allais revenir pour travailler, je n'avais compris que c'était un code pour bisouter son copain par téléphone.

¿ Olvidas algo, Kissy?

T'oublies rien, Kissy?

Tú sabes de juegos. ¿ Verdad, Kissy?

Tu aimes les jeux, Kissy?

Tu amigo Kissy me envió.

C'est ton copain Kissy qui m'envoie.

Por eso me sorprendí tanto cuando tu amigo Kissy me habló de este lugar.

J'ai donc été surpris quand Kissy m'a parlé de cet endroit.

Oh, bueno, espero que nuestro caso no arruinar su tiempo Kissy con Dan.

J'espère que notre affaire n'a pas ruiné votre romance avec Dan.