Knicks translate French

Hay un artículo sobre hockey.

Il y a un super article sur les Knicks.

- Quiero ver el partido por televisión.

Je voulais regarder les Knicks.

Hace dos minutos los Knicks llevaban 14 puntos de ventaja y ahora, dos.

Il y a 2 mn, les Knicks avaient 14 points d'avance. Ils n'en ont plus que 2.

¿ Cuándo podré apostar por Filadelfia y los Knicks de Nueva York?

Quand auras-tu la cote du match Philly-New York Knicks?

Por fin han ganado los Knicks.

Les Knicks ont fini par gagner.

Y los Knicks tienen problemas al ingresar al campo rival.

Les Knicks en difficulté se déplacent sur la zone adverse.

¡ Los Lakers aplastan a los Knicks!

Les Lakers enterrent les Knicks!

¡ Los Knicks supieron recuperarse otras veces, pero esta noche no!

Les Knicks sont déjà revenus de l'enfer, mais pas ce soir.

Y que, con gusto, volverá a apostar con usted cuando quiera.

Et qu'il est prêt à parier avec vous sur les Knicks quand vous voudrez.

Tengo entradas para el partido de...

J'ai des tickets pour le match des Knicks...

Buddy, tengo entradas para esta noche para el baloncesto.

J'ai des places pour les Knicks, ce soir.

Te ofrezco el baloncesto y las chicas.

Je t'offre les Knicks et de niquer.

Creí que los Knicks vencerían a los Boston, y casi lo consiguen.

Je croyais que les Knicks battraient Boston, c'était serré.

Y estás a punto de dar a los Knicks su primer campeonato desde 1973.

Et les Knicks vont gagner leur premier championnat depuis 1973.

Misery Chastain le paga la ortodoncia y la universidad a tu hija tienes dos casas y entradas para los Knicks.

Misery Chastain paie les études de ta fille et elle t'a offert deux maisons.

Para los Knicks de Nueva York En primera fila

Pour aller voir les New York Knicks,

Creí que teníamos boletos para el juego.

Et le match des Knicks? Ça tombe à l'eau ou quoi?

Escucha : tengo boletos para ver a los Knicks el miércoles.

J'ai des billets pour les Knicks.

- El de los Knicks.

- Le match des Knicks?

K P NIC Pistons, C L Celtics, Lakers 600800 la cantidad de la apuesta.

Knicks contre Pistons. C-L : Celtics contre Lakers.

¡ Los Knicks se enfrentan a los Bulls!

Les Knicks affrontent les Bulls, ce soir!

- ¡ Vamos al partido de los Knicks!

- On va voir les Knicks!

- ¡ Michael Jordan! - ¡ Los Knicks!

- Michael Jordan!

¡ Vamos al partido!

- Les Knicks!

George y yo tenemos 4 entradas gratuitas para el partido Knicks-Bulls en el Madison Square Garden.

George et moi avons des billets. 4 laissez-passer pour les Knicks contre les Bulls au Madison.

Dijeron que íbamos a ir al partido Knicks-Bulls.

Jerry et George m'ont appelée d'une limousine pour nous inviter au match des Knicks contre les Bulls.

- No podemos. Vamos al partido Knicks-Bulls. La concentración también es allí.

Impossible, on va au match des Knicks contre les Bulls.

¿ Verás el juego de los Knicks?

Tu regardes le match des Knicks ce soir?

" A Percutor Uno : Robé dos boletos para ver a los Knicks este sábado.

" Pour Striker One : chopé deux billets pour les Knicks samedi prochain.

La está llevando a Ice Capades.

Je l'ai emmené déjeuner, voir les Knicks.

Y después boletos para los Knicks. Asientos en la cancha.

Et ensuite, des billets pour les Nicks.

Compraría un equipo de baloncesto.

- Je m'offrirais les Knicks.

Si no pudiera comprar un equipo, quiero un pase de temporada... para sentarme con Jack Nicholson y Spike Lee y que me sirvan.

Si je ne peux avoir les Knicks, je prendrais des billets sur les gradins, près de Jack Nicholson et Spike Lee.

Tickets de temporada al baloncesto.

Un abonnement pour les Knicks.

- ¡ Tickets de temporada!

- Les Knicks?

- ¡ Tickets de temporada!

- Les Knicks.

Los Knicks.

Les Knicks.

Los Knicks.

Les Bulls.

A un partido de los Knicks.

Au match des Knicks.

Admiradores de los Knicks, miren la pantalla del marcador.

Chers fans, veuillez regarder l'écran géant.

Por favor, deja que ganen los Knicks.

Faites gagner les Knicks.

Admiradores de los Knicks, miren a la pantalla del marcador.

Fans des Knicks, veuillez regarder l'écran géant.

Arranqué esto de mi camiseta de los New York Knicks.

C'est un bout de mon T-shirt des N.Y. Knicks.

En el juego de los Knicks.

Il arbitre pour les Knicks.

¿ Sabe qué pasó con el juego de los Knicks? ¿ Tuvieron alargue?

Est-ce qu'au match des Knicks de ce soir, il y a eu des prolongations?

¿ Ustedes quieren saber qué pasó en el juego de los Knicks?

Vous vous intéressez au match des Knicks?

Luego los Knicks perdieron.

Et les Knicks ont perdu!

Los malditos Knicks apestan.

Vas te faire voir.

¿ Qué opinan de los Knicks? Estoy confundido.

Vous avez vu le match des Nicks?

Los Knicks sin Ewing.

Les Knicks sans Ewing.

Almorcé con él, lo llevé al juego de los Knicks... escuché su saga "devuelve el sombrero porque la visera está mal cosida".

- Notez-le. Elle préfère les céréales. Appelez Battle Creek.