Lend translate French

To take off, to "lend".

To take off-décoller. To lend-atterrir.

"To lend" significa otra cosa.

"To lend" signifie autre chose.

Es "prestar", idiota.

- "Lend" signifie prêter, connard.

Ahora veamos ese "lend".

Et maintenant "to lend".

"I lend your notebook".

Je prête ton cahier, Sysel.

Así que si él me lo da es "lend" y si yo se lo doy a él es "borrow".

Lui emprunte, moi je prête?

Consulta el almanaque para la fecha del ritual.

Consu ltez le ca lend rier rel ig ieux le tem ps d u rituel.

Tomar la carretera no hará que me prestes tu nombre...

Take to the highway Won't you lend me your name...

Ayúdeme.

Lend a hand.

# Préstame un abrigo #

- Say, lend me a coat

En el infierno.

On est en enfer. ♪ So open your eyes, lend us a ear ♪ ♪ we wanna say merry Christmas and happy new year ♪

Por supuesto, estamos agradecidos con el programa de Préstamo y Arriendo de los EUA.

Bien sûr, nous sommes reconnaissants pour le programme Lend-Lease ( aide matérielle américaine à l'URSS ).

* ¿ Puede echarnos una mano?

♪ But can you lend a hand? ♪ ♪ Pouvez vous nous tendre la main?

To lend.

To lend.

Yo siempre me pregunté por qué hay tantos hombres en Alaska.

* Lend your heart out to who you please * * wherever you travel, whatever you see * * don t forget the love you got from me *

Mejor él, que uno de vosotros. ¿ Lo sabías?

Vaut mieux lui, qu'un d'entres vous. # Think of your fellow man Lend them a helping hand # Put a little love in your heart

# Porque en la estratosfera... #

'Cause in the stratosphere, how could he lend an ear