Literature translate French

Puedo hablar de todo. Libros, "literature".

De "Littératoure" par exemple.

Y escucharemos las conferencias de un viejo profesor explicándonos, en su buen francés, la complicada historia de nuestra literatura.

And we ll listen to some old Sorbonne professor... lecturing in French about the vicissitudes of our literature.

Su anuncio en el Saturday Review of Literature dice que se especializan en libros fuera de impresión.

Messieurs, d'après l'annonce parue dans la Saturday Review of Literature, vous vous spécialisez dans la recherche d'ouvrages épuisés.

Caballeros... Su anuncio en el Saturday Review of Literature dice que se especializan en libros fuera de impresión.

D'après votre annonce parue dans la Saturday Review of Literature, vous vous spécialisez dans la recherche d'ouvrages épuisés.

¿ Usted se contacta con los espíritus... de figuras de la literatura francesa... como, por ejemplo, Molière, Racine?

Est-ce que vous avez du contact avec les esprits... des personnalités de la literature française? Comme, par example, Molière, Racine?

Es una crítica literaria. Era un artículo sobre los "Restos del fascismo en la literatura moderna".

- C'est une revue de littérature, c'était un article qui... tenait sur le... "Remains of Fascism in Modern Literature".

Todo comenzó cuando... cuando dejé de venir a su curso de literatura.

Ca a commencé quand... quand j'ai cessé de venir à vos cours de litérature.

Pero sentí una gran atracción hacia mi profesor de literatura.

Mais j'ai éprouvé une grande attirance pour mon professeur de litérature.

Las ingles y la Literatura.

Les aines et la Litérature.

Y el alojamiento era para recibir comunicados de la Ottoman Union Bank... Y para recibir literatura de partido de la Oficina Central del Partido Conservador.

Cette adresse à reçu des courriers de la Ottoman Union Bank et de la litérature politique du Bureau Central des Conservateurs.

¿ Literatura de partido?

Litérature politique?

- ¿ Y por qué la iba a querer, yo?

Que ferais-je avec la litérature politique?

Se supone que Charles Collingridge pidió que la Oficina Central le enviara esos documentos a una dirección de Paddington, ¿ no?

Ca dit que Charles Collingridge s'est fait envoyé de la litérature à une adresse.

¡ No llegó a pagar la entrega de documentos!

Il n'a jamais payé pour le service litérature.

Burr necesita tu pediculosis literaria.

Et Burr peut supporter un peu de cette litérature vénérienne

No olvides a Herman Melville escribió una épica historia sobre una ballena blanca que todos rechazaron y sin embargo, hoy es llevada en la mochila de todo estudiante serio de literatura en el mundo.

N'oublie jamais que Ηеrmаn Μеlvіllе a écrit un livre sur une baleine blanche qui fut rapidement refusé mais que l'on trouve aujourd'hui dans le sac de tout étudiant en litérature.

Dactilografiar literatura le hará asimilar las composiciones difíciles, los estilos, y así podrá anticipar el fin de la frase de un texto después de un tiempo.

"Dactylographie de la litérature", vous fera assimiler des constructions difficiles des styles précis, vous pouvez anticiper la fin des phrases de n'importe quel texte, au bout d'un moment.