Locke translate French

Mi hermanastro, Norman Locke, Rajni Singh.

Mon demi-frère, Norman Locke. Rajni Singh.

Soy Townsend P. Locke, de Chicago.

Je suis Townsend P. Locke, de Chicago.

Ciencia política, Maquiavelo, Locke, Bentham, Hobbes, Sutcliffe...

Le nouveau Bruce enseignera les sciences politiques Machiavel, Bentham, Hobbes, Sutcliffe, Bradman, Lindwall, Miller et Benaud.

- Locke, y ésta es mi mujer, Jill.

- Locke, et voici ma femme Jill.

- Dunmore y Locke están en St.

- Dunmore and Locke's à St.

Mi nombre es Locke.

Je m'appelle Locke.

- No será David Locke...

- Pas David Locke?

Bueno, es así, Sr. Locke usted trabaja con palabras, imágenes, cosas frágiles.

Voyez-vous, M. Locke, vous travaillez avec des mots, des images, des choses fragiles.

- ¿ Sr. Locke?

- M. Locke?

Locke.

Locke.

David Locke.

David Locke.

¿ Sabe si el Sr. Locke era un hombre religioso?

Savez-vous si M. Locke était un homme religieux?

Biblioteca. ¿ David Locke?

La bibliothèque. David Locke?

David Locke, periodista y autor, murió el martes, a los 37 años.

David Locke, 37 ans, journaliste et auteur, mort soudainement mardi.

Rachel Locke.

Rachel Locke.

Sr. Robertson, Tuvimos un amigo mutuo, David Locke del cual quisiera hablarle.

Cher M. Robertson. Nous avions un ami en commun, David Locke.

Sr. Locke hay respuestas perfectamente satisfactorias a todas sus preguntas.

M. Locke, il y a des réponses parfaitement satisfaisantes à toutes vos questions.

Sr. Locke, podemos mantener una conversación pero sólo si no se trata únicamente de lo que usted cree sincero sino también de lo que yo considero honesto.

M. Locke, nous pourrons continuer cette conversation si on ne se base pas seulement sur ce que vous pensez être sincère, mais aussi sur ce que je crois, moi, être honnête.

Sra. Locke.

Mme Locke.

Sra. Locke mi gobierno le ofrece las más sinceras condolencias.

Mme Locke, je voudrais d'abord vous adresser mes plus sincères condoléances.

Hay una mujer llamada Rachel Locke. Ella cree que él está en peligro.

Une femme du nom de Rachel Locke pense qu'il est en danger.

A mí me parece estupendo, Sr. Locke.

Ça me semble très bien, M. Locke.

Locke le paga para que predique.

C'est pourquoi Locke le paie.

Locke ha hablado conmigo y está cabreado.

Si vous n'avez pas de blé Locke m'a parlé, et il est embêté.

¿ Has hecho la lista para el Sr. Locke?

Tu as fait la liste pour M. Locke?

Te ha llamado el Sr. Locke y está furioso.

M. Locke a appelé tous les jours, et il est vraiment contrarié.

El Sr. Locke te paga más que nunca.

M. Locke te fais gagner plus d'argent que tu n'en as jamais gagné.

Vincent, Mogalov en la semifinal, han sido derrotados por el gol final!

Bentham, Locke et Hobbes en demi-finale, est battue!

Hazlo. Estaremos en Locke-Ober's.

Nous dînerons au Locke-Ober's.

Bendini, Lambert y Locke es una pequeña firma de Memphis con 41 abogados, pero somos una gran familia.

Bendini, Lambert Locke n'est qu'une petite firme de Memphis, qui compte 41 avocats. Nous sommes une grande famille, d'où notre prudence.

Sr. McKnight, ¿ Ud. es el socio gerente en Bendini, Lambert Locke?

M. McKnight, vous êtes directeur chez Bendini, Lambert Locke?

Mitch, la carta que recibiste de Bendini, Lambert Locke fue la única que mandamos.

Mitch, la lettre que vous avez reçue de Bendini, Lambert Locke est la seule que nous ayons envoyée.

¿ Estás con Bendini, Lambert y Locke?

Vous travaillez chez Bendini, Lambert Locke?

Hemos estado investigando a Locke, Bendini y Lambert por 4 años.

Nous enquêtons sur Bendini, Lambert Locke depuis quatre ans.

Los Srs. Locke y Lambert me hablaron de tu encuentro con el FBI.

M. Locke et M. Lambert m'ont parlé de votre causette avec le F.B.I.

Parece que Bendini, Lambert y Locke, la firma entera...

Nous, Bendini, Lambert Locke... la firme dans son entier...

Sí, soy un abogado con referencias de Bendini, Lambert y Locke.

Je sors de chez Bendini-Lambert. Quelles références!

Conoció unos tipos en el almacén de Foot Locker y la llevaron allí.

Avec les types qu'elle a rencontrés chez Foot Locke. Mon Dieu!

Shakespeare, Nietzsche, Frost, Kant, Pope, Locke...

Shakespeare, Nietzsche, Frost, O'Connor, Kant, Pope, Locke.

Aquí donde vivo, todos han escuchado de Jason Locke.

Là d'où je viens, tout le monde connaît Jason Locke.

Dios mío, él es Jason Locke, ¿ no?

Mais c'est Jason Locke.

¡ Jason Locke!

Jason Locke!

Su nombre es Louise Locke. Quince años cuando desapareció en 1996.

Elle s'appelait Louise Locke, disparue à 15 ans en 1996.

Sra. Locke?

- Mme Locke?

Que recuerda de esa mañana, Sra. Locke?

Vous souvenez-vous de cette matinée?

Se darán cuenta que tenemos exactamente el mismo tipo de fractura en el pómulo que

Vous remarquerez qu'on a exactement la même fracture de la pommette que pour Louise Locke.

Louise Locke tenia. No fue hecho por un instrumento filoso. Algo plano pero con considerable fuerza.

Non pas faite par un objet tranchant mais plat, avec beaucoup de force.

- ¿ En qué dirección se fueron, Locke?

- Par où ils sont partis, Locke?

Hey, Locke, hey, mira, un montón de nosotros no quieren solo sentarse y esperar las noticias.

Hé, Locke, écoute, beaucoup d'entre nous ne veule pas juste rester ici et attendre.

Locke se siente como el resto de nosotros.

Locke l'est tout autant que nous

- Espere a escucharle, Sr. Locke.

- Attendez de l'entendre, M. Locke.