Lorde translate French

Nicki Minaj. And Lorde!

Des tonnes.

pero, mama, Lorde va a tocar!

Louons quelque chose maintenant!

Lorde no vaya aparecer. ella estara, tenlo por seguro!

Le streaming, c'est pas pour tout le monde!

y ¿ que pasa si tu vas y resulta que Lorde no es tan grandiosa como es?

Faites-vous plaisir, autant que vous voulez!

eso no me importa, papa. amamos a Lorde porque ella es real!

C'était une super idée, mais non, tout le monde veut prouver que Randy est devenu maboul!

Nicki Minaj, luego Iggy Azalea, quienes actuaran con el holograma de Michael Jackson, y al final tu, Lorde.

Je peux pas venir. Je dois aider mon père au magasin. Je suis sérieux.

es por lo que tu eres tan grande y influyente, Lorde... porque esta celosa de esta fama?

Tu peux pas rater Halloween. T'as ton iPad?

eres una artista de mierda de la internet, Lorde!

On prépare ça depuis deux mois, et Stan fait tout foirer.

♪ Soy Lorde, ya, ya, ya ♪ ♪ sentandome en el baño pensando ♪ ♪'un rato como no soy tan rica como otras personas, ya, ya, ya ♪

Si je puis me permettre... votre Blockbuster n'aura aucun client avec ces deux saboteurs dans les pattes.

- [abucheo] - ♪ y nunca sere Lorde, Lorde, Lorde ♪ ♪ ( sonrojo de Lorde ), Lorde, Lorde, Lorde, lo... ♪

Vous êtes le propriétaire du Blockbuster.

mi musica se suponia que era... no es sobre la musica, Lorde.

On n'a rien vu! Il ment.

bien, este no es el mundo de Lorde al que alguna vez queria pertencer.

Super costume, Stan. C'est Gangnamstein!

Lorde va a mostrarse en el espectaculo Jimmy Fallon esta noche y exponerce estupidamente para que todos se vuelvan locos.

Amuse-toi au Monster Mash! - Attention, là-dedans!

George se convertirá en Lorde Rochford, y será hecho miembro del Consejo.

George sera Lord Rochford, et sera fait membre du conseil.

¡ vete, Lorde, afuera!

Sors d'ici Lorde, dehors!

Donde necesitas estar es en Callen-Lorde.

L'endroit où vous devez être c'est Callen-Lorde.

Lorde actuó en esa fiesta.

Lorde était l'attraction de la soirée.

Solo nos preguntamos cómo lograron los niños que actuara alguien como Lorde.

On se demande juste comment les garçons ont réussi à faire venir jouer Lorde.

Lorde es una jovencita con un talento increíble y con los pies en la tierra.

Lorde est une jeune femme extrêmement talentueuse et terre-à-terre, ce serait une honte si quelqu'un...

¿ Qué sabes de una de nuestras artistas, Lorde?

Que sais-tu à propos de l'une de nos artistes, Lorde?

También creo que es usted el tío de la increíble y talentosa cantautora Lorde.

Je crois aussi que vous êtes l'oncle de l'incroyable et talentueuse compositrice, Lorde?

Me gusta Lorde.

J'aime bien Lorde.

Lorde no es solo una cantante.

Lorde n'est pas seulement une chanteuse.

Yo soy Lorde.

Je suis Lorde.

- del trabajo que es el tío de Lorde.

- collègue qui était l'oncle de Lorde.

Espera, Lorde suena como una chica.

Mais Lorde a une voix de fille.

Sí, siéntate, por favor, Lorde.

Oui, s'il vous plait asseyez vous, Lorde.

- Lorde.

- Lorde.

Lorde, todos somos grandes seguidores de tu música y creemos que eres única por seguir trabajando aquí incluso después de que tu carrera musical haya despegado.

Lorde, nous sommes tous de grands fans de votre musique et nous vous sommes très reconnaissants de rester travailler ici malgré le fait que votre carrière musicale décolle.

Lorde, desde hace algún tiempo, las mujeres de esta oficina me han presionado para que... encuentres tu propio espacio para ir al baño.

Depuis quelque temps maintenant, les femmes à ce bureau ont fait pression pour... trouver votre propre espace pour aller aux toilettes.

Mis hijas son grandes seguidoras de tu música, Lorde, pero las mujeres de aquí no están a gusto si comparten un baño con...

Mes filles sont de grosses fans de votre musique, mais les femmes ici sont mal-à-l'aise de partager les toilettes avec...

Han pasado varios días y aún no hay señales de la cantante pop Lorde.

Cela fait plusieurs jours et il n'y a toujours aucun signe de la chanteuse pop Lorde.

¿ Sabes por qué a la gente joven le gusta tanto Lorde?

Sais tu pourquoi les jeunes aiment tant Lorde?

Lorde representa algo dentro de todos nosotros... una verdad que quiere ser escuchada.

Lorde représente quelque chose dans nous tous... une vérité qui veut être entendue.

Si pudiera hablar con Lorde ahora mismo, ¿ sabes qué le diría?

Si je pouvais parler à Lorde maintenant, tu sais ce que je lui dirais?

Eso es... lo que yo le diría a Lorde.

C'est... ce que je dirais à Lorde.

* Ya ya ya, ya ya ya yo soy Lorde * Y así, con gran orgullo puedo anunciar que los estudiantes han elegido deshacerse del baño transexual, y otorgar a todos los compañeros el derecho a usar el baño en el que se sientan más cómodos.

C'est avec beaucoup de fierté, que je vous annonce que le bureau des élèves a décidé de supprimer les toilettes transgenre et de donner aux élèves le droit d'utiliser les toilettes qu'ils préfèrent.

Y esto Es Lord Riot mismo.

Et ça c'st Lorde Riot lui-même.

Acabas de ganar las entradas para el concierto agotado de Lorde.

Jose de Stockton est notre 9ème appel, tu gagnes les tickets pour le concert à guichet fermé de Lorde.

He estado intentando ganar esas entradas para Lorde todo el día.

J'ai essayé de gagner des billets pour Lorde toute la journée.

¿ Por qué no contratan a Lorde?

Pourquoi ne pas prendre Lorde?

[suspiros] lo necesitas, Lorde, y las mujeres alla afurea te necesitan.

Vous voulez louer des DVD?

sabes... pienso que Lorde va a tocar mañana.

Il a perdu la tête. " Vous savez quoi?

[acento Australiano] Oh, jodete, Lorde.

Je crois que mon père devient fou.

Lorde!

En fait, votre fils semble penser que les vidéoclubs sont...

♪ Lorde, Lorde ♪

C'est un enfant très progressiste... Il tient de sa mère.

sientate, Lorde.

Ça se fait en un éclair.

¿ sabes cual es el artista de ahora, Lorde?

On va envoyer l'un d'entre vous sous un déguisement.

* Yo soy Lorde, yo soy Lorde * - * Lorde Lorde Lorde * - ¿ Randy?

Randy?

Me hice llamar Lorde. ¿ Has estado alguna vez en un baño de mujeres, Stan?

Je me faisais appeler Lorde. Tu es déjà allé dans les toilettes des filles?

* Lo que necesito ahora * * es un poquito de cobijo * - Papá, la música de Lorde es realmente muy buena.

- Papa, la musique de Lorde est en fait vraiment bien.