Lucinda translate French

Gracinda Lucinda

Gracinda Lucinda

- Ésta es Ia mía, Lucinda.

- Et voici Ia mienne, Lucinda.

- Vamos, Lucinda.

- Viens, Lucinda.

- Lucinda..

- Lucinda.

Lucinda lo ama... y que Por Favor! vuelva

Lucinda l'aime... et qu'il revienne.

Estando allí conocí a Lucinda su amiga, el otro día.

J'y ai rencontré votre amie Lucinda l'autre jour.

Lucinda Maltree.

Qu'avez-vous dit? POLLY :

Eh, no, no, antes.

Lucinda Maltree.

¿ Cómo está Lucinda?

- Comment va Lucinda?

A Lucinda le haría ilusión veros.

- Lucinda sera déçue.

Lo llamaré el Río Lucinda, en honor a mi esposa.

Je vais l'appeler la rivière Lucinda, comme ma femme.

Tú tenías un romance con Lucinda.

- Tu sortais avec Lucinda.

Porque Lucinda estaba bailando con Roger Bunker.

Oui, parce que Lucinda dansait avec Roger Bunker.

Exploraremos la torrencial cabecera del Río Lucinda.

On explorera les sources de la rivière Lucinda.

Qué hermosas son las riberas del Río Lucinda.

Comme les rives de la rivière Lucinda sont belles!

¿ Se puede preguntar por Lucinda?

- Je peux savoir comment va Lucinda?

Lucinda os llamará.

Lucinda appellera.

Si Lucinda no ha hecho planes.

Si Lucinda n'a pas d'autres projets.

¡ Lucinda!

Lucinda!

¿ Qué tal Lucinda y las niñas?

Comment vont Lucinda et les filles?

Lucinda está bien y las niñas están jugando al tenis.

Lucinda va bien et les filles jouent au tennis.

Lucinda ha hecho buenas cosas por la ciudad.

Lucinda a fait beaucoup de bien à cette ville.

Lucinda me está esperando.

Lucinda attend.

Soy Lucinda, Lucinda Fairlee.

Je suis Lucinda. Lucinda Fairlee.

Lucinda, cariño, conversemos.

Lucinda, ma chérie, bavardons un peu.

Adrián Winslow, Lucinda Lark y muchos otros.

Adrian Winslow, Lucinda Lark et beaucoup d'autres.

"Para el viejo maestro, de su humilde discípula, Lucinda Lark".

"Á l'ancien maître de la part de son humble disciple, Lucinda Lark."

"Escrito por Lucinda Lark".

"De Lucinda Lark."

Si pasé la noche en brazos de la adorable Lucinda no puedo haber asesinado a Hemsley Post.

Mais si j'ai passé la nuit dans les bras de la belle Lucinda... je n'ai pas pu assassiner Hemsley Post.

Imagínalo : Lucinda Lark, y no lo recuerdo.

Imagine, Lucinda Lark et ne pas pouvoir m'en rappeler!

A mí me gustaría recordar esa noche con Lucinda Lark.

J'aimerais pouvoir me rappeler de cette nuit avec Lucinda Lark.

Lucinda, ¿ qué hace ése en nuesrra casa?

Lucinda, que fair-il dans norre maison?

Lucinda y florinda asistieron esperando congraciarse con Cenicienta... y compartir así su buena fortuna.

Lucinda et FIorinda assistèrent, espérant gagner Ies faveurs de cendrillon et pouvoir partager sa chance.

La odio a ella. ¿ Y Lucinda?

Je la hais. Et Lucinda?

¿ Lucinda?

Lucinda?

Lucinda en la historia.

Dans les histoires.

Porque he estado saliendo con Lucinda, ¿ está bien?

Parce que j'ai été voir l'aube ok?

¿ Lucinda Nicholson, mi profesora?

Comme Lucinda Nicholson, mon professeur?

Tú y Lucinda Nicholson, eso está súper sexy.

Vous et Lucinda Nicholson. C'est si chaud.

Bueno, tomas muy a pecho lo que dice Lucinda Nicholson.

Eh bien, vous ne prenez beaucoup de ce que Lucinda Nicholson dit à cœur.

No lo entiendo. ¿ Por qué tienes esta animosidad hacia Lucinda?

Je ne comprends pas. Pourquoi avez-vous tout cela animosité envers Lucinda?

Yo parado temblando a la sombra del colosal intelecto feminista de Lucinda Nicholson.

Me tenant là tremblant dans l'ombre de Lucinda Nicholson intellect gigantesque féministe.

Dylan no quiere apoyar la película de Lucinda.

Dylan ne veux dos Le film de Lucinda.

Kelly, cuantas menos personas sepan sobre Lucinda y yo, mejor.

Kelly, moins les gens savent que sur moi et Lucinda, mieux c'est.

Pero si ve que estás saliendo con Lucinda entonces podría calmar las cosas.

Mais s'il voit que tu sors Aube Il pourrait alors simplement lisser tout entier.

Kelly, no estoy saliendo con Lucinda.

Kelly, je ne datant Lucinda.

- Lucinda.

- Lucinda.

Bueno, invité al novio de Lucinda.

Eh bien, j'ai invité Le petit ami de Lucinda à venir.

Hey, escucha esto : " Lucinda Maltree'

Écoute ça.

¿ Qué dices, querida?

Lucinda Maltree. DOCTEUR :

Lucinda, querida, te felicito.

Je te félicite.