English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Meals

Meals translate French

23 parallel translation
Como esto siga así, voy a pedir empleo en Meals On Wheels.
Un peu plus et on pourrait rejoindre les Restos du Coeur.
dos numeros cuatro Medley Meals, un Medley junior, un Fisherman's Medley y un Kid's Meal.
Deux menus Duo numéro 4, un Duo junior, un Duo pêcheur et un menu enfant.
que tal uno de esos deliciosos Medley Meals?
Un de ces délicieux menus Duo par exemple? C'est parti.
Fueron los pioneros de los "Happy Meals".
C'est McDo qui a lancé le Happy Meal.
Ahora los "Mighty Kids'Meals" con esos juguetes que hay que tener.
Ils offrent des petits jouets irrésistibles.
- ¿ Y ahora dónde trabaja Gary? - En Meals on Wheels.
- Où Gary travaille-t-il maintenant?
Yo paso por Jesse, Ia llevo de compras, Ie compro su comida preferida, y toda esa mierda.
Je promène Jesse, on fait les magasins, je lui achète ses putains de Happy Meals.
* I fought for my meals *
Synchro : OrionDeBmk, Zenakyss and Chekdatas
* I fought for my meals *
Roger222, Zenakyss, Chekdatas and Seth Cohen Trad :
"World's Grossest Meals" va el miércoles, después de "Idols".
"Infâme cuisine du monde" a été programmée après la Star Ac'.
Comidas sobre Ruedas.
* Meals on Wheels.
Pero los emisores de nucleones... no los regalan precisamente con las Happy Meals.
Mais on trouve pas ce genre de radiations dans les happy meals.
Y la Cajita Feliz de McDonald's. Y la paleta de leche cubierta de chocolate.
Et les Eskimo. Et les Happy Meals de McDonald s.
Tipos de Comida a Domicilio.
Les gars de Meals on Wheels.
¿ Para que estemos los dos sentados con nuestros Happy Meals pareciendo un par de subnormales?
Pour éviter d'avoir l'air débile devant notre Happy Meal?
trabajas de voluntaria en el "Meals on Wheels"
T'es bénévole pour les restos du coeur.
Quiero decir, con todos los juegos de azar, y mensajes de texto, y los Happy Meals.
Les jeux vidéo, les textos, les Joyeux Festins.
Misas, oraciones en casa, ayudando a los necesitados. Todos son alcanzados por sus bendiciones. Gracias.
Tous les jours la messe, le ministère des enfants, "Meals on Wheels" ( repas à domicile ) il n'y a personne entre 2 et 92 ans pour qui tu ne demande pas bénédiction
Voy a vender mis Happy Meals.
Je vais vendre mes Happy Meals.
Además, tiene gran personalidad, buenas calificaciones, está en meals on wheels, club de la ONU y enseña natación de forma voluntaria en YMCA.
je suis un adulte et un éducateur, et je vous ordonne d'arrêter ça tout de suite au nom de Stephen Hawking.
O si es más fácil para usted, cinco cajitas no felices.
Ou, si c'est plus simple pour vous, cinq "pas happy" meals.
Tres combo de comida, tres alas de búfalo, tres pasteles de manzana.
Trois combo meals, trois Buffalo wings, trois tartes aux pommes.
¿ Tres "Cajitas Feliz" o cuatro?
3 ou 4 Happy Meals?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]