Translate.vc / Spanish → French / Murders
Murders translate French
12 parallel translation
Además, contribuyó a los guiones de El asesino diabólico y El hombre león que Paramount rodó en 1933.
En plus de ça, il contribua aux scripts de Murders in the Zoo et King of the Jungle, à la Paramount, en 1933.
The Child Murders at Robin Hood Hills. "
The Child Murders at Robin Hood Hills ".
The Child Murders at Robin Hood Hills ". Narra la historia de tres chavales que vestían de negro, escuchaban Metallica y que, quizá, como resultado, fueron condenados por el asesinato de tres niños...
The Child Murders at Robin Hood Hills ", l'histoire de trois ados qui s'habillaient en noir, écoutaient Metallica et furent peut-être condamnés à cause de cela pour le meurtre de trois garçons...
Vi "Moose Murders".
J'ai vu "Moose Murders".
The ABC Murders pero podrían serlo
On se croirait dans un roman d'Agatha Christie. ABC contre Hercule Poirot, vous vous souvenez? Là, il n'y a pas de meurtres, mais c'est du pareil au même.
Salía en los asesinatos de Midsomer
Elle était dans Midsomer Murders.
- "Los Asesinos de los Clubs".
- "The Clubland Murders."
Sí, y desde entonces, también, asesinatos se han cometido.
Ay, and since, too, murders have been committed.
Con veinte asesinatos mortales en su corona!
With twenty mortal murders on their crown!
Es nuestra amiga, trabaja en "Midsomer Murders".
Euh, c'est notre amie, elle joue dans Inspecteur Barnaby.
"Little Murders" me ha llamado.
"Petits meurtres" a rappelé.
¿ No me viste en la última temporada de Midsomer Murders?
Tu ne m'as pas vu dans la saison d'Inspecteur Barnaby?