Nicole translate French

¿ De acuerdo, Nicole?

Ok, Nicole.

"Nicole Marshall".

"Nicole Marshall".

Todas ellas se recibieron la semana después de que Nicole Marshall desapareciese.

Maintenant, tout ça est arrivé la semaine après, uh, Nicole Marshall a disparu.

Estaba en una feria de antigüedades en Caledon, y vi a esa joven que estaba desaparecida... ¿ Nicole Marshall?

J'étais à un foire d'antiquité à Caledon, et j'ai vu cette jeune femme qui était disparue.... Nicole Marshall?

Aquí dice "Nicole".

Il est inscrit "Nicole".

¿ Los nombres de Liz Adams y Nicole Marshall significan algo para ti?

Les noms Liz Adams et Nicole Marshall ne te disent rien du tout? Huh?

Nicole Marshall.

Nicole Marshall.

Ya sabes, pero Charlie se va a casa, y se deshace de cualquier evidencia Eso lo pudo vincular a la desaparición de Nicole.

Tu sais, mais Charlie est rentré chez lui, et il va supprimer toutes les preuves qui pourraient le lier à la disparition de Nicole.

Nicole, ¿ Por qué no te adelantas, mientras converso con el teniente.

Nicole, pourquoi n'irais-tu pas rejoindre les autres pendant que je parle au Lieutenant Burns?

Esta es la suboficial de primera Nicole Toomin, de la marina de Estados Unidos.

Voici le contremaitre de première classe Nicole Toomin, de la Marine des États-Unis.

Bueno, deben de ser los abogados que Monica y Nicole contrataron.

Vous devez être les avocats engagés par Monica et Nicole.

Monica y Nicole nos contrataron para pelear por esto.

Monica et Nicole nous ont engagé pour combattre ça.

Digan a Nicole y Mónica que siento de verdad que se haya llegado a esto.

Dites à Nicole et Monica que je suis vraiment navrée qu'on en soit arrivé là.

Su nombre es Nicole.

Elle s'appelle Nicole.

Nicole Galassini.

Nicole Galassini.

Su nombre es Nicole, ella es un capitán de inteligencia.

Elle s'appelle Nicole. Elle est capitaine dans les renseignements.

Nicole.

Nicole.

Vale, Nicole, lo que quiero que haga es contar hacia atrás desde el veinte.

Ok Nicole je veux que vous comptiez à rebours à partir de 20 pour moi.

Nicole fue herida.

Nicole a été blessée.

No soy el contacto de emergencias de Nicole.

Je ne suis pas dans les contacts d'urgence de Nicole

Nicole no lo contó, ni siquiera tras el fin del "no preguntes, no lo cuentes".

Nicole ne lui a pas dit, même avec la fin du "on demande pas, je dis pas".

Nicole está bien.

Nicole va bien.

Nicole no ha querido.

Nicole ne voulait pas.

Larry Birkhead tuvo que enterrar el cuerpo de Anna Nicole Smith en cualquier lugar que quería porque era el guardian de su hija, su familiar vivo más cercano.

Larry Birkhead a eu le droit d'enterrer le corps d'Anna Nicole Smith où bon lui semblait car il était le tuteur de sa fille, son plus proche parent.

Nicole.

Oh-oh. Nicole.

Hoy era mi reunión con Colon Escopia.

Aujourd'hui j'ai rendez vous avec Nicole Oscopie.

Oye, hablando del centro juvenil, estaba pensando que podríamos invitar a Charlie y a Nicole a cenar.

En parlant du centre de jeunesse, J'étais en train de penser que nous pourrions inviter Charlie et Nicole a diner.

Y por otro, tengo mayor rango que Nicole.

Et pour les autres, je suis un supérieur à Nicole.

Así que puedes imaginar por qué Nicole y Charlie no querrían cenar con nosotros.

Donc tu vois pourquoi Nicole et Charlie ne voudront peut être pas diner avec nous.

Capitán Nicole Galassini.

Uh, Capitaine Nicole Galassini.

Oye, escucha, a Joan y a mi nos gustaría invitaros a Nicole y a ti a cenar el sábado por la noche.

Ah, hé, écoutes, Joan et moi voudrions vous inviter toi et Nicole pour diner samedi soir.

Si necesitas hablar con Nicole primero...

Si tu as besoin de parler à Nicole en premier...

Soy Nicole Galassini.

Je suis Nicole Galassini.

Bien, bienvenida a nuestra casa, señorita Nicole.

Oh, bien, bienvenue chez nous, mademoiselle Nicole.

Hola, Nicole.

Salut Nicole.

- Hola, Nicole.

- Bonjour Nicole.

Nicole estaba cantando "Girls Just Want To Have Fun"

Nicole chantait "Girls Just Want To Have Fun"

Veo que tiene a la capitán Nicole Galassini en la lista para la estrella de bronce con la insignia "V".

Je vois que vous avez proposé le Capitaine Nicole Galassini pour la médaille de bronze avec devise "V".

Entonces Meg y Nicole quieren que pasemos a cenar... esta noche antes de que se vallan a Michigan.

Alors, Meg et Nicole veulent qu'on vienne diner ce soir avant qu'elles déménagent pour le

Nicole, ¿ me dejas echar un vistazo aquí un segundo?

Nicole, je peux traîner ici pendant quelques minutes?

Cierto, Nicole.

Ah, oui, Nicole. Plus de conneries.

Nicole Carr, ellos son Steve McGarrett y Danny Williams.

Nicole Carr, voici Steve McGarret et Danny Williams. Ils sont tous les deux du Five-O.

Nicole era la novia de Billy.

Nicole est la petite amie de Billy.

De hecho nos gustaría saber sobre la lectura que hizo a Billy Keats y Nicole Carr.

Euh, nous voudrions en connaitre plus sur la lecture que vous avez faite pour Billy Keats et Nicole Carr.

Lo mismo con Nicole.

Comme Nicole

Hola, Nicole.

Hey, Nicole

Sé que esto está fuera de lugar, y Nicole me mataría si supiera que estoy aquí, pero...

Je sais que c'est hors limites, et Nicole voudra me tuer si elle savait que je suis ici, mais...

Por un lado, no podría preguntarle eso a Frank, y por el otro, nunca accedería a hacerlo, e incluso si lo hiciera, no creo que Nicole quisiera quedarse.

Premièrement, je ne pourrais jamais demande ça à Frank, et deuxièmement, il n'acceptera pas ça, et même si il accepte, je ne pense pas que Nicole voudrait rester à l'écart.

Nicole y yo queremos eso.

Nicole et moi voulons ça.

¿ Nicole?

Nicole?

- Nicole Kidman.

- Nicole Kidman.