Ningün translate French

No tenia ningün miedo De morir de formas horribles.

Il n'avait pas peur du tout De mourir de manière horrible

- Aqul'no hay ningün Grial.

- Il n'y a pas de Graal ici.

Nunca se ha preparado... tan bien a ningün hombre.

Jamais un homme... n'a subi une telle préparation.

Ningün hermano seria tan amable ni siquiera con sus hermanas.

Quel frère ferait un tel sacrifice pour ses demi-sœurs?

No conozco ningün düo.

Je ne connais aucune pièce à quatre mains.

Pero este sitio ocupa un lugar en mi corazön como ningün otro.

Mais cette maison peut me réclamer plus d'affection que toute autre.

- No siente ningün dolor, mamá.

- Elle est au-delà de la souffrance.