Notch translate French

El último mes, vendí relatos a Action Stories, Top Notch, y Weird Tales.

Le mois dernier, j'ai vendu à... Action Stories, Top Notch et Weird Tales.

No, we're taking it up a notch, Mr. Pants.

On monte d'un cran, M. Slip.

Si vive en Wisconsin o Minnesota Seguros Óptimo cubre todas sus necesidades.

Si vous vivez au Wisconsin ou au Minnesota, la mutuelle Top Notch couvre tous vos besoins en assurances.

Exactamente, y aquí está, Notch.

exactement ; et ici il y a Notch.

- -Yo soy Notch.

- Je suis Notch.

He oído que Notch fue puesta en marcha de una empresa.

J'ai entendu dire que Notch a été le créateur d'une entreprise.

- -Notch.

- Oh, bien sûr.

- -Oh, hola Notch.

- Oh, bonjour Notch.

Así que estoy muy, muy contentos de presentar Markus "Notch" Persson y Winters Lydia, que se va a mostrar la actualización de Minecraft Adventure.

Et donc je suis très, très heureux de vous présenter Markus "Notch" Persson et Lydia Winters, qui vont vous montrer la mise à jour Minecraft Adventure.

Creo que su apodo es "Notch".

Non. Je pense que son surnom est "Notch"

Bien, entonces, Notch, ¿ cómo este sentir a usted en este momento?

Bon, alors, Notch, comment vous sentez vous en ce moment?

Recientemente hemos cambiado Primera página de Minecraft, por lo que tiene mi Twitter cuenta en lugar de Notch, así que... una diferencia.

Nous avons récemment modifié la première page de Minecraft, il a mon compte Twitter au lieu de celui de Notch, juste... une différence.

Teddy Tabet. En Dixville Notch, New Hampshire.

Teddy Tabet de Dixville Notch, au New Hampshire.

Los de Dixville Notch somos listos.

Ici, à Dixville Notch, on est plutôt allumé.

Al menos ganamos en Dixville Notch.

C'est bien qu'on ait gagné Dixville Notch.

Ustedes, esto es de primera categoría castigo.

Les gars, cette punition est top-notch.

TOP NOTCH - HAMBURGUESAS

O'Bannion a fini par avoir sa nouvelle peinture!

Esto es para ti, Notch.

Tiens, Notch.

Soy una especie de mostrarlos en la oficina, y ya está Notch.

Je leur fait le tour du propriétaire, et vous êtes Notch.

Ah, sí, "Notch".

Ah oui, "Notch".

"De primera clase".

"Notch".

Little Plymouth Notch, hijo.

À Plymouth Notch.