Opened translate French

Le abría puertas a viejitas.

I opened doors for little ol ladies

The best thing was that the roof opened. A wonder!

Ce qu'elle avait de mieux, c'était la capote.

* I got a letter from the government * * The other day, I opened and read it *

"Black steel in the hour of chaos" par Public Enemy.

* Y el mundo se abrió en frente de mi *

♪ And the world opened up in front of me ♪

Luego de estrenar "Mi Vecino Totoro" y "La Tumba de las Luciérnagas" juntos, y luego de "Kiki : Entregas a domicilio", Ghibli pasó a sistema de salario fijo.

Après la sortie simultanée de Mon Voisin Totoro et du Tombeau des Lucioles, and after Kiki's Delivery Service opened, Ghibli went to a salary system.

* Y abrió mi mente y... *

♪ And it opened up my mind and I... ♪

Y entonces con frecuencia, una seccion separada del hangar tras una cortina, la cual fue abierta una vez que todos se habian reunido, habian tres de esos llamados reproduccion de vehiculos alienigenas, o ARVs.

And then often, a separate section of the hangar behind a curtain, which was opened up once everyone had gathered, were three of these so-called Alien Reproduction Vehicles, or ARVs.