Translate.vc / Spanish → French / Opens
Opens translate French
14 parallel translation
Cuando ella abre los ojos... le enseña al cielo el significado del azul.
When she opens her eyes She teaches the skies The meaning of blue
Cuando ella abre los ojos
When she opens her eyes
Ha ganado 13 campeonatos nacionales incluyendo cuatro Opens de EE.
Il a remporté 13 championnats nationaux dont 4 "U.S. Open"
También ganó Ios tres Opens británicos en que ha participado y por primera vez en la historia el año pasado ganó el Grand Slam.
Il a aussi gagné les 3 "British Open" auxquels il a participé. Et pour la 1êre fois de l'histoire, il a remporté le Grand Chelem l'an dernier.
El Sr. Hagen ha ganado 11 campeonatos nacionales, incluyendo cuatro Opens británicos y cinco PGA.
Il a remporté 11 championnats nationaux parmi lesquels 4 "British Open" et cinq "PGA".
Abre su boca. Las palabras no salen
He opens his mouth Words won t come out
La muchedumbre entera va muy fuerte. Él abre su boca pero las palabras no saldrán
The whole crowd goes so loud He opens his mouth but the words won t come out
De 200 tiros, sólo dos no son plenos ni semiplenos.
Ma moyenne est de 200, moins de deux opens par partie.
- En 39 partidos, 29 tiros malos.
- 29 opens en 39 parties.
- The Black Donnellys - Capitulo : 1x09 "Cuando La Puerta Se Abre" Traducidos Por :
Saison 1 Épisode 10 When the Door Opens
Te gustan los martinis gratis tanto como a cualquiera.
Vous aimez autant les opens-bars qu'un autre.
Sé que lo estarás.
Je sais que tu iras bien. Falls apart Every question opens up
( back door opens )... No te preocupes. Se desgastará en un día o...
Ca passera d'ici un jour ou...
Por favor, Srta. Driscoll.
( door opens ) S'il vous plaît, Mme Driscoll...