Ostroff translate French

Dicen que tuvo a Ostroff ahí adentro durante una hora y media.

Il paraît qu'ils ont gardé Ostroff une heure et demie.

No es fácil ganar la confianza del señor Ostroff.

La confiance de M.Ostroff ne sa gagne pas facilement.

Tu asaltó a Ned Ostroff.

Vous avez attaqué Ned Ostroff.

Dr. Ostroff.

Dr Ostroff.

Blair, Dr. Donald Ostroff.

Blair, Dr. Donald Ostroff.

Así que terminé en el Centro Ostroff.

Donc j'ai atterri au centre Ostroff.

Este año, nuestras escuelas han elegido honrar al Centro Ostroff.

Cette année, nos écoles ont choisi d'honorer le centre Ostroff.

Quiero agradecer a mi amiga, Blair Waldorf por darle reconocimiento al Centro Ostroff y a todas las cosas buenas que hicieron.

J'aimerai simplement remercier mon amie, Blair Waldorf, d'avoir mis en avant le Centre Ostroff et toutes les bonnes choses qu'il fait.

¿ Y ahora me puede acompañar el Dr. Ostroff en el escenario, por favor?

Et maintenant, est-ce que le Dr Ostroff peut venir me rejoindre sur scène?

Serena no es paciente del Centro Ostroff.

Serena n'est pas une patiente du Centre Ostroff.

Está en el Centro Ostroff.

Il était au centre Ostroff.

- ¿ El Centro Ostroff?

- Le centre Ostroff? - Oui.

Es bueno conmigo, y no me trata como un fenómeno que acaba de salir del Centro Ostroff.

Il est cool avec moi et ne traite pas comme un dingue - tout juste sorti du centre Ostroff.

Él ha estado viviendo en el Centro Ostroff.

Il a passé un moment au Centre Ostroff.

Cuando estaba en Ostroff, conocí a este chico.

Quand j'étais au centre Ostroff, j'ai rencontré ce garçon.

Escuché lo del Centro Ostroff y que Juliet te dio las drogas que tú le vendiste.

J'ai entendu parler de l'Ostroff center, Et Juliet qui t'a donné les drogues.

Mamá hizo esta cosa horrible, y... y tu te fuiste a Ostroff, y estuve buscando avanzar para estar lejos con Elliot y tener alguien con quien hablar, y entonces rompió conmigo, y no tuve a nadie.

Maman a fait cette chose terrible, Et... et tu es partie à Ostroff, et je cherchais un moyen de m'éloigner de ça avec Eliot pour avoir une personne avec qui parler, et ensuite il a rompu avec moi, et je n'avais plus personne.

Su nombre es Ned Ostroff.

Il s'appelle Ned Ostroff.