Translate.vc / Spanish → French / Owls
Owls translate French
29 parallel translation
Rotary, Owls, Community Chest, Elks, Primrose League.
Le Rotary, l'EIks, l'Owls, le Community Chest, la Primrose League.
- organizada por Owls.
- organisé par l'Owls.
- ¿ Owls?
- L'Owls?
Sí, ¡ Owls!
Oui, l'Owls!
Y los Buhos están abajo por 10.
Les Owls ont dix points de retard.
Los Buhos ganan de nuevo. Ya van cinco seguidos.
Les Owls viennent de remporter leur cinquieme victoire consecutive.
DOCE JUEGOS SEGUIDOS LOS BUHOS SÍ SABEN BATEAR
LES BATTEURS DES OWLS ONT TOUJOURS LA FORME!
LOS BUHOS LUCHAN POR MANTENER VIVA LA ESPERANZA DEL CAMPEONATO
Strike 3! LES OWLS LUTTENT POUR devenir champions
Los Buhos vacían las bases.
Les Owls volent toutes les bases.
BUHOS LISTOS PARA JUEGO DE CAMPEONATO DE DISTRITO
LES OWLS EN lice POUR le CHAMPIONNA DE l'AC ADEMIE
Los Buhos todavía tienen un cero en el marcador.
Les Owls n'ont toujours pas marque.
Una jugada suicida y los Buhos anotan.
Un jeu tout risque suicidaire et les Owls sont en tete.
Los Buhos están dando guerra.
Les Owls redoublent d'efforts.
¡ Ganan los Buhos!
Les Owls ont gagne!
¡ Ganan los Buhos! ¡ Ganan los Buhos!
Les Owls ont gagne!
Jimmy Morris de los campeones del distrito los Buhos de Big Lake.
A Jimmy Morris des Owls de Big Lake, champions de l'academie!
LOS BUHOS GANAN CINCO SEGUIDOS LA BUENA SUERTE CONTINÚA BUHOS AL CAMPEONATO
5EME VICOIRE CONSECUIVE DES OWLS la SERIE DE VICOIRES continue les OWlS PRES POUR le CHAMPIONNA DE l'AC ADEMIE
"Owls Do Cry", de Janet Frame, y algún otro. "The Outsider", de Camus, creo.
"Les chouettes pleurent" de Janet Frame, et Camus, "L'étranger", je crois.
El entrenador principal de los "Owls" es John Chaney.
Leur entraineur est John Chaney.
Señoras, bienvenidas a OWLS
Mesdames, bienvenues à OWLS ( Owl : Hibou )
¡ Entradas para los Owls de Sheffield!
Des places pour les Owls!
Bueno, no sé de muerciélagos y gatos, Tony,
Et bien, je n'y connais rien sur les chats et les chauves-souris, Tony, mais es-tu prêt pour les Owls?
¿ pero estás preparado para los Owls?
( hiboux )
Los Búhos.
Les Owls.
Los Owls ganaron el campeonato, liderados por su capitán Shane Jacoby.
Année de championnat pour les Owls, dirigés par le capitaine de l'équipe, Shane Jacoby.
Él estaba en el grupo a capela llamados los Night Owls.
Il chantait a capella avec le groupe Les oiseaux de nuit.
- * Buhos y ardillas y ciervos * - * Mapaches y renos *
♪ Owls and squirrels and deer ♪ - ♪ Raccoon and caribou ♪ - ♪ And otters ♪
Creo que las canté de otra forma o algo así.
Je owls que Yai chanké Qa xifiéremmem...