Pauly translate French

- Buenos días, Pauly.

- Bonjour, Pauly.

Has estado bebiendo solo, Pauly.

Vous buvez en suisse, Paul.

Es un hecho, Pauly.

Paul, il faut bien le dire.

Pauly, eres un buen abogado.

Paul, vous êtes un bon avocat.

Eso ha sido muy amable, Pauly.

C'est un mot trop gentil, Paul.

- Hola, Pauly.

- Bonjour, Paul.

Le presento a Pauly Biegler.

M. Paul Biegler.

Èste es el muchacho, Pauly.

Voilà le militaire.

Pauly, es la hora del rancho.

Le déjeuner va être servi pour les gardiens.

Pásame la sal, Pauly.

Passez-moi le sel.

Pasa, Pauly.

Entrez.

- De nada, Pauly.

- De rien.

Hola, Pauly.

Bonsoir, Paulo.

Así te llaman, ¿ verdad? Pauly.

Les copains vous appellent comme ça?

- ¡ Pauly!

- Paulo!

- Hola, Pauly.

- Salut, Paulo.

- Claro, Pauly.

- Bien sûr.

Eso me ha encantado, Pauly.

C'était épatant.

El tuyo me ha gustado mucho más, Pauly.

Moi, j'ai encore mieux aimé votre plaidoirie.

Me caes bien, Pauly.

Cher Paulo.

Lo que sea, Pauly, tú eres mi colega...

N'importe quoi, Pauly, t'es mon copain...

Atentos a Pauly.

Attention à Pauly.

¿ A Pauly también?

Pour Pauly aussi?

Sabes, Pauly...

Tu sais, Pauly...

¡ Han matado a Pauly!

Ils ont tué Pauly!

¿ Me recoges en casa, Pauly?

Tu me prends chez moi, Pauly?

Eh, Paulito, ¿ me firmas una?

Eh, Pauly, tu m'en signes une? Amène-toi, Shake

Debería darle vergüenza.

Vous n'avez pas honte! - Je veux voir Pauly

- Hola, Pauly.

Salut, Pauly.

Hola, Pauly.

Hey, Pauly.

¡ Eh, Pauly!

Dis donc Pauly...

Pauly, ¿ sabes dónde diablos está Rick?

Pauly, sais tu où Rick est?

¿ Estás bien, Pauly?

Ça va, Pauly?

- ¿ Y el dinero, Pauly?

Où est l'argent, Pauly?

- ¿ Y el dinero, Pauly?

Où est l'argent?

Bueno, Pauly... que tengas buen vuelo.

Bien, Pauly... Bon vol.

El dinero que Pauly malversó empieza a irritarme.

Les détournements de Pauly m'embarrassent.

Hola mi nombre es Paulie.

- Salut. Mon nom, c'est Pauly.

Hola mi nombre es Paulie.

Mon nom, c'est Pauly.

Mañana voy a atacar, y le golpeó un home run. - Entonces vamos a tener una fiesta mañana.

Non, Pauly, crois-moi, c'est bien trop compliqué pour toi.

¿ Ha sido el tratamiento de su Pauly bien,?

J'ai cru qu'on t'avait séquestré dans un placard.

Siempre me ha gustado Pauly. Especialmente en comparación con algunos postdestete otros premios se llevó a casa.

C'est un peu sentimental, mais c'est ce que veut PBS.

No, Pauly, confía en mí. Un torno es Foryou herramienta demasiado.

Tu as dit qu'ils le confieraient à un homme.

- ¿ Qué fue eso? - Nada. Solo le dije que necesitábamos algo de tiempo en privado... ya que íbamos al funeral de tu madre.

Je vais te dire, Pauly, on pourrait tous les envoyer à la prison de Rikers Island.

No eran la pareja perfecta.

De quoi tu as peur, Pauly?

- Otra fiesta genial, Pauly.

- Ah, je vais prendre les vestes.

Buscar un chico de secundaria es tan inútil y sin sentido como una película de Pauly Shore.

Se chercher un garçon au lycée est aussi vain que de chercher un sens aux films de Paulie Shore.

PAULY SHORE Y FAYE DUNAWAY EN TOCA SI ESTÁS CALIENTE

"UN KLAX ON NOMME DESIR"

" Dicen que Pauly Shore no es el mejor actor del mundo, pero quizás haya algunos que sí lo digan.

"Certains disent que Pauly Shore n'est pas un grand acteur mais d'autres disent que oui."

¿ Pauly Shore?

Pauly Shore?

It'sstanding derecho allí.

J'ai toujours aimé Pauly.