Translate.vc / Spanish → French / Period
Period translate French
15 parallel translation
Siempre hay un período de ajuste.
There's always a period of adjustment.
- " Es interesante porque, sabes, cuando le preguntas a mucha gente
.. Beaucoup de personnes disaient'Not surprisingly Kurt in that period? '...
El invierno que compartí con David en ese pequeño apartamento fue la época más depresiva que había tenido en años.
All that quell'inverno I passed along and Dave in that small apartment was the period pi? depressing of those years.
Necesito estar limpio un tiempo poner las cosas en perspectiva.
I must make a drug-free period if only to see things from a point of view better.
- Dejá de hablar pavadas, boludeces. ¿ No ves que están todos los Period stas, qu én lo va a secuestrar?
Avec les journalistes, qui pourrait oser?
Foto montajes de Período Nazi era un libro de carteles anti nazi de John Heartfield, quien documentó gráficamente el despliegue de los ideales de Hitler.
Photomontages of the Nazi Period de John Heartfield, est un recueil d'affiches anti-nazisme qui documente l'avancée des concepts d'Hitler.
Acusado Farmacéuticos Beutel, coma, INC, punto... coma, espacio.
Défendeur, Beutel pharmaceutique, virgule, inc. I-n-c period, virgule, espace.
Algunos dicen que no existe, period... Que es un truco de márketing del siglo XIX.
Certains disent qu'il n'existe pas, que c'est un truc commercial.
Muchos vamos a ir a ver a Período 5.
On va voir Period 5, ce soir.
- ¿ Período 5?
- Period 5?
- ¡ Tú estás en Período 5!
- Tu joues dans Period 5?
Quizá sea la mejor función de Período 5 de la historia.
Ҫa va t'étonner, mais Period 5 n'a jamais été meilleur.
¿ Verdad que sí? Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer a Período 5 que me haya aceptado como miembro, y también tengo una canción original.
Je saisis l'occasion pour remercier Period 5 de m'avoir accepté.
El FBI no negocia... period... particularmente con alguien que ya está bajo llave.
Le FBI ne négocie pas. Point. Surtout avec quelqu'un déjà en prison craignant pour sa vie.
- Punto ( Period ).
Les règles.