Peta translate French

Buscamos a un desertor que está en nuestra jurisdicción y tu primo le ha vendido un peta hace una hora y puede que sepa dónde está.

On recherche un déserteur qui est dans notre juridiction, et ton cousin lui a vendu de la came il y a une heure. Il sait peut-être où il est.

¡ Pásame el peta!

Passe-moi le oin-j!

Como si fumaras un peta.

Comme des bonbons de coton.

Mota, hierba, peta...

Un pétard, de l'herbe!

¿ Cuándo te hiciste miembro de PETA?

Homer, quand es-tu devenu membre de la PETA?

Eso no es lo que PETA represent...

Ce n'est pas ce que PETA prône...

Pétïa dijo que los buscadores de perlas pueden estar bajo el agua por 15 minutos.

Peta a dit, que le chasseur de perles peut rester sous l'eau pendant 15 minutes

- Pétïa necesita un padre.

- Peta a besoin d'un père!

- Igualmente. Andá, Pétïa.

- A vous aussi, on y va Peta

Le advierto que Pétïa es muy travieso.

Je dois vous dire que Peta énerve vraiment beaucoup tout le monde. vraiment énormément

- Me pregunto... No, no se prende fuego, Pétïa.

- Moi, je m'intéresse à.... ça ne brûle pas Peta, ça ne brûle pas!

- Pétïa no podía esperar.

- Peta est assommant depuis le matin

- ¿ Una caladita del peta, Blade?

- Tu tires un petit coup? - Plus tard.

Tengo confirmaciones del club Afroamericano... del comité de gays, MECCA, HEPA, PETA.

J'ai eu la confirmation du club afro-américain... le comité des gays et lesbiennes, MECCA, HEPA, PETA.

Muy bien. Coges un peta de maría, ¿ vale?

Tu prends un pétard classique, vu?

¿ Tienes un peta por ahí?

T'as pas un joint?

Por eso llamé para asegurarme... de que usan productos aprobados por PETA.

Mais j'ai appelé avant pour m'assurer... qu'ils utilisaient des produits approuvés par PETA.

Habla sobre tu pesadilla PETA.

Vous parlez d'un cauchemar en tant qu'anti-végétarien.

Me acabo de fumar algo de crack, voy a liarme un peta enorme...

Je viens de fumer du crack et je m'apprête à rouler un gros joint...

Oh Jesus, otra vez el PETA

Oh Seigneur, encore la PETA.

Sal de Aqui PETA.

Dégagez, la PETA!

La PETA no protege a las personas

La PETA s'en fiche des humains.

La Madre que les pario a la PETA son unos cabrones!

Bordel, la PETA ils font chier!

Aqui tienes la camiseta del PETA y sus Adhesivos.

Voici ton t-shirt de la PETA... et un autocollant.

Algunos Miembros del PETA estan preocupados porque parece que no amas a los animales.

Stan, certains à la PETA commencent à douter que tu aimes les animaux.

Ei, todo el mundo, han encontrado a todos los miembros del PETA muertos en su campamento.

Hey tout le monde! Ils ont trouvé les membres de la PETA tués dans leur camp!

- PETA es una verdadera pesadilla.

- Un vrai cauchemar.

¡ Zesay, ven! ¡ Peta, Ven!

Zesay, viens!

Peta, despierta a tu padre.

Peta, réveille ton père.

Peta!

Peta!

Son algunas blusas para Peta.

Quelques chemises pour Peta.

¿ Qué te pasa? ¿ Peta?

C'est quoi le problème?

No, es sólo que he estado toda la mañana con mareos y estoy, algo, un poquito flacucha.

PETA? Non, j'ai eu la nausée toute la matinée et je suis un peu désorienté.

Me sorprende que la PETA, no se haya abalanzado por los campings en busca - del culto como hablamos. - ¿ Culto?

Ça m'étonne que Peta ne cherche pas les sectes sur le terrain, en ce moment.

Bueno, la gente Peta descubrió sobre el elefante y amenazan con una gran protesta.

La SPA a découvert l'histoire de l'éléphant, et ils veulent manifester.

Cancela el elefante, haz una donación a Peta.

Annule l'éléphant et fais un don à la SPA.

Podríamos contratar a un mono para hacerlo pero los locos de la A.P.D.A nos harían una manifestación.

On aurait pu engager un singe pour le faire mais les fanatiques de la PETA auraient assurément manifesté.

Peta. Vamos.

Sauvons les baleines, PETA.

¿ Dónde puedo fumarme un buen peta?

Où je peux trouver de la coke?

Fúmate el peta, y pírate de una puta vez, ¿ de acuerdo?

Ricky, file-lui son joint gratuit. Fume ton joint, et fous le camp d'ici, pigé?

- Estaré dispuesto a unirse.

Ma femme est membre de PETA.

Quizá puedas unirte a PETA.

Tu pourrais rejoindre PETA.

- Pétïa, apurate. - Ocupado.

- Péta, dépêche-toi - occupé.

¡ pero está delicioso! Está rico, ¿ no Pétïa? Decí algo.

- c'est excellent c'est très bien, Peta, dis quelque chose aussi ces boulettes me rappellent des œ ufs de tortue géante

- PETA.

- PETA.

Victor arremetió.

Victor péta les plombs...

$ 10? Te daré un gramo y un peta

Le premier est gratuit, en voilà deux pour toi.

Soy de PETA.

SPA.

- Sólo para negocios.

Je suis membre de PETA.

En realidad, soy un miembro de PETA. Personas por el Trato Ético de los Animales.

Pour une Éthique du Traitement des Animaux.

Encantado de CONOCERLE. Mi esposa es un miembro de PETA.

Enchanté.