English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Pill

Pill translate French

51 parallel translation
¡ Ah, en el barrio alto!
Pill Hill. Votre père devait être docteur.
Yo me llamo Pili, yo tengo...
Je m'appelle pill. J'ai...
Esta mañana después de que te fueras, Harry me preguntó por ti y le conté que tú le hiciste la cresta a Pink para su vídeo "Bitter Pill" y casi se corre.
Le matin après ton départ, Harry m'a posé des questions sur toi... je lui ai dit que tu avais fait le faucon dans le clip "Bitter Pill" de Pink... et il a hurlé!
De Pill Hill.
De Pill Hill.
Luchó antes de Jagged Little Pill.
Elle a galéré avant Jagged Little Pill.
Jagged Little Pill.
"Jagged little pill".
Los castillos de arena pueden ser preciosos. Estoy tomando la píldora.
* Sandcastles may be cute l'm on the pill now. *
- ¿ Jagged Little Pill de Alanis Morissette?
- Jagged Little Pill d'Alanis Morissette?
Cada interacción es guardada en la memoria de la Pill-O-Matix.
Chaque opération est mémorisée par le Pill-O-Matix.
La Pill-O-Matix es superior.
Le Pill-O-Matix est bien mieux.
Soldiers would take a pill, a bookmark Which would then developed resistance the infection.
Les soldats prenaient la pilule, un signet Est la résistance qui est placée au-dessus Infection.
Llevé a Alexis a un concierto del grupo Blue Pill, el año pasado.
Alexis a été voir leur concert.
"Here, Kitty, Kitty" de los Blue Pill.
Here, kitty kitty. Une de ses chansons.
Conseguimos una reputación con el nombre "Blue Pill"... pero le pertenecía a ella.
On a aidé "Blue Pill" à se faire un nom, mais elle en était propriétaire.
Sí. ¿ De verdad conociste al resto de los "Blue Pill"?
Tu as rencontré le reste du groupe?
No, es la web oficial de Blue Pill.
C'est le site officiel des Blue Pill.
"Los Blue Pill definitivamente vuelven a estar juntos."
"les Blue Pill se reforment."
Esto no tiene nada que ver con el Pill-o-Matix, ¿ verdad?
Un rapport avec le Pill-O-Matix?
- Hey, Pill.
- Oi, Pill.
Ahora, miren a Pill.
Voilà, fait attention à Pill.
No olvides de llamar a Pill, ¿ sí?
N'oublie pas d'appeler pill, yeah?
- Entonces ábrelo, Pill.
- Ouvre l'ai en le coupant, Pill.
Bien, verás mañana a Pill y esperarás por él.
bien tu iras voir Pill demain Et tu garderas la cam pour lui.
Y Pill siempre lleva un espray de pimienta y un cuchillo.
Et Pill a un spray au poivre Et une lame.
¿ Qué ves, Pill-Pill?
Que voyez-vous Pill-Pill?
Estoy instalando una Pill-o-matix mientras nos a reordenamos.
J'installe une pilulle-o-matix pendant qu'on agit ensemble.
"Oh no, no hay píldora que cure mi enfermedad"
♪ no, no, no pill's gonna cure my ill ♪
Pill ( píldora )...
Pill...
Laura es una adicta, Gus, una pill popper.
Laura est une toxicomane, Gus, une vrai popper de pilule.
Cuéntamelo.
L'album "Jagged little pill" a changé ma vie Oh je te le fais pas dire.
Burn Notice 7x09 Bitter Pill Quiero agradecerles por tenerme paciencia con esto.
Burn Notice 7x09 Bitter Pill Première diffusion le 8 août 2013 Je voudrais te remercier d'être avec moi là-dessus
Chill píldora.
Chill Pill.
Si vamos a trabajar un álbum exitoso tiene que ser "Jagged Little Pill"
Si on va faire un album de rupture, Ça doit être Jagged Little Pill
Piénsalo, Jagged Little Pill y Tapestry.
Penses-y, euh, Jagged Little Pill et Tapestry.
Jagged Little Pill, de Alanis Morissette.
Jagged Little Pill d'Alanis Morissette.
Si Kreshenko muere, espero una píldora-naja-bura no guardarnos de su funeral.
Si Kreshenko meurt, espérons qu'une pill-naja-bura ne nous éloigne pas de ses funérailles.
El tipo de Bielorrusia susurró las palabras píldora naja-bura.
L'homme de Biélorussie a murmuré les mots pill-naja-bura.
Dice que te conoce. ¿ Jill Pill?
Elle dit que tu la connais. Jill Pill?
- ¿ Jill Pill?
- Jill Pill?
Así Pill-Brian no quiere que le diga la verdad Rebeccathe sobre el archivo de NZT.
Donc NZT Brian ne veut pas que je dise la vérité à Rebecca à propos du dossier NZT.
Quiero decir, quizás Pill-Brian tenía razón.
Je veux dire, peut-être que NZT Brian avait raison.
Cianuro Digital pill- - clásico CIA.
La capsule de cyanure digitale, un classique de la CIA.
"la píldora roja" de reddit quiere beneficiarse del sistema, Y los MGTOW quieren salirse del sistema.
The Red Pill sur Reddit veulent prendre l'avantage sur le système, et les MGTOW veulent quitter le système.
Me... pill — pensando en algo, as'que, le dije que la quer'a.
I, um- - elle attrapé m'a fait penser à quelque chose, donc je lui ai dit que je l'aimais.
¿ La tragedia de Greg KingLear, una obra de Jill Pill?
La Tragédie de Greg KingLear, une immersion théâtrale de Jill Pill?
Un lío de ballenas asesinas, arañas, caballos y policías.
Un cirque à la Jill Pill avec des orques et un passage par la case prison.
s02e03 The Pill
The Pill.
He estado trabajando en ello. ¡ Mírame! ¿ Mamá?
Je me suis appliqué à ça. ♪ A drug that s the high and not the pill ♪ ♪ But did you know that when it snows ♪
¡ Ven aquí! "Jagged little pill" me cambió la vida.
Hééé! Viens ici! ♪...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]