English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Pissed

Pissed translate French

13 parallel translation
Skinhead, skinhead, asqueado de verdad
Skinhead, skinhead, getting really pissed
Oh, pero no se puede decir Jackie le dije a usted,'causa que ella había obtener pissed.
Mais ne le dis pas à Jackie, elle serait furax.
Alguien Pissed off en el gobierno muy bien.
Fait énormément chier quelqu'un au gouvernement.
- Te ves como un rapero enojado, que nunca logró nada. - Oh!
You look like a pissed-off rapper who never made it
Un día en la corte. El salón de bronceado está en quiebra... y que el hijo de puta pissed lejos nuestro préstamo en cada casa de apuestas deportivas en el Strip.
Le salon de bronzage est en faillite... et ce salaud a dilapidé notre emprunt chez les bookmakers de sports du Strip.
Kwok va a estar muy enojado por perderse esto.
Kwok va être furax d'avoir manqué ça. Kwok's gonna be so pissed he missed this.
Una traducción de Subtitulos.es...
♪ pissed off, who wants some? ♪ ♪ l'm fighting for my soul ♪
* Se te han acabado los cigarrillos * * tienes dolor de cabeza y estas enfadado * * mientes despierto contando * * todas las cabezas vacías que besaste * pero tú sonríes y lo desnudas todo *
♪ you re out of cigarettes ♪ you ve got a headache and you re pissed ♪ ♪ you lie awake counting
Porque estamos invadiendo un territorio y estamos molestando.
- Juste, juste-chut, tais-toi. - Les gens pissed - Nous allons en territoire qui ne devrait pas être gâché avec.
Llámame cuando estés hecho está cabreado.
Appelez-moi quand vous apos ; re fait étant pissed.
.. pissed todos sus compañeros dentro de un radio de diez millas alrededor de un año, 18 meses, y entonces...
J'ai juste... crié après beaucoup de gens et brisé des choses dans l'évier et bu beaucoup trop et énervé tout le monde dans un rayon de dix miles pendant un an, 18 mois, et puis...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]