Proper translate French

Proper. - Era un tipo enorme. - Sí, verdad?

Il était mastoc, hein?

Sólo tengo que llevarlo a su destino.

Je dois juste le diriger vers la proper destination

Este bastardo imbécil abrió su propia pizzería.

Ce petit con a ouvert sa proper pizzeria.

Traducido Por : George Denbrough @ TheSubFactory Traducido Por :

Proper Sync :

En exclusiva para.torrent por Klurosu

Team "PROPER"

Subtitulos por Klurosu.

Team "PROPER"

"Preparación adecuada impide malos resultados".

"Proper Preparation Prevents Poor Performance." bonne préparation évite un échec

Puedes meternos en el próximo tour para una operación de salida correcta, capitán Anderson

Tu peux nous rejoindre pour notre prochain voyage pour l'opération "Proper Exit", Capitaine Anderson.

Puedes unírtenos en la próxima gira de la Operación Proper Exit.

Tu peux nous rejoindre sur notre prochaine mission Operation Proper Exit.

Operación Proper Exit... me han asignado como compañero de batalla... del Soldado de Primera Clase Pete Downey.

Operation Proper Exit- - ils m'ont assigné en qualité de compagnon de bataille du soldat de première classe Pete Downey.

Por eso la llevé lejos de Charleston Proper.

C'est pourquoi je l'ai emmené en dehors de Charleston.

Ya que hay ojos por todas partes... incluso fuera de Charleston Proper.

Et il y a des yeux partout... même à l'extérieur de Charleston Proper.

Anochecer, aquí pico Supremo.

Nightfall, ici Hilltop Proper.

Esta es una línea segura.

Ici Hilltop Proper

Operadora, me gustaría hablar con Oogu en Dumdum Proper, Transilvania del Sur.

Je voudrais parler à... Oogoo. A... euh...

Proper.

- À la maison, c'est M. Propre.