Pussy translate French

Me llamo Gatita Galore.

Je m'appelle Pussy Galore.

Mañana al amanecer... el Circo Volador de mi piloto personal, la Srta. Gatita Galore... lo esparcirá por la atmósfera.

Demain à l'aube... l'escadrille de mon pilote personnel, Mlle Pussy Galore... le pulvérisera dans l'atmosphère.

¡ Gatita!

Pussy!

Por su propio bien, Gatita, hagámoslo lo más feliz posible.

Rendons-le aussi heureux que possible pour eux, Pussy.

Gatita Galore a Jefe Champaña.

Pussy Galore à Champagne Leader.

- ¿ Y Gatita?

- Et Pussy?

También tuve que advertirle a Gatita.

J'en ai déjà parlé à Pussy.

"When it's Pussy Willow Time in Picardy".

"Quand c'est l'heure des pâquerettes en Picardie".

De hecho, me reúno con él esta noche a tomar algo a las 7 : 30 en un club de Dean Street llamado Pussy Willow.

En fait, j'ai rendez-vous avec lui ce soir, à Pussy Willow sur Dean Street, à 7h30 pour boire un verre.

Pussy Willow, Dean Street.

Pussy Willow, Dean Street.

Vámos Pussy!

Allez, Pussy.

- Compra un poco de ese "Fussy Pussy".

- Achéte de ce "Fussy Pussy".

¿ "Fussy Pussy"?

"Fussy Pussy?"

Deberías comprar dos botellas de Fussy Pussy.

Tu devrais acheter deux bouteilles de Fussy Pussy.

Damas y caballeros, la hermosa Señorita Vagina.

Mesdames et messieurs, voici la charmante April Pussy.

¿ Creo que el viernes estrenan una de tus películas en el Teatro "Pussy Flick"?

Et vous avez un film qui sort ce vendredi au Ciné Chafoune?

Está loco por Prissy Andrews.

Il est très amoureux de Pussy Andrews!

Debo trabajar con mi alumna de "Queens".

Je dois travailler un peu avec Pussy Andrews.

- Papá le dijo a mamá que el Sr. Sadler iba a hacer que sacaran al Sr. Phillips, sin importar que. Y aparentemente la junta lo forzó a salir, por Prissy.

D'après ce que j'ai entendu dire, il a été obligé de partir à cause de Pussy Andrews.

Pero James Bond tenía a Pussy Galore.

Sauf que James Bond a des Bond Girls.

El Conejo Rosa, sargento.

Le Pink Pussy, sergent.

En este momento, estoy en un taxi con dos señoritas de compañía yendo al Conejito Rosa en la calle del Revolcón.

Mais à présent, je suis en taxi avec deux ravissantes pour aller au "Pink Pussy Cat" dans Regent Street.

Honor Blackman. Alias Pussy Galore, ¿ no?

Honor Blackman, alias Pussy Galore, c'est ça?

Acabamos de recibir noticias que el Dr. Malo... te prepara una trampa esta noche... en el Club Eléctrico Psicodélico de las Gatitas Pachangueras... aquí en nuestro querido Londres.

Nous apprenons que le Dr Denfer s'apprête à vous piéger ce soir à l'Electro Psychedelic Pussy Cat Swinger's Club de Londres.

Fabuloso... James Bond y Pussy Galore nos gobernarán.

James Bond et Chatte en Folie pour chefs de classe.

Pussy podría preguntar por ahí.

Pussy peut se renseigner à la carrosserie.

Tío Pussy y papá lo hallaron.

Mon oncle Pussy a aidé papa à la retrouver.

¿ Tío Pussy?

Ton oncle Pussy?

Quédate ahí. Llama a Pussy o a Paulie.

Appelle Pussy ou Paulie.

Pussy, ¿ tus hijos te han preguntado sobre esto nuestro?

Pussy... Kevin et Matt ne t'ont jamais posé de questions?

¿ Y Pussy?

Pourtant, Pussy...

No sale desde que falta Pussy.

Elle est cloîtrée depuis que Pussy a disparu.

¡ Pussy, Pussy!

Pussy!

Pussy, Booty... ¡ No sé el apellido!

Pussy, Booty, j'ignore son nom de famille!

Y si Pussy está vivo, seguro que lo aprobaría.

Et je suis certain que Pussy, s'il était encore en vie, serait d'accord.

Mi amigo Pussy ha desaparecido.

Pussy, mon meilleur ami, a disparu.

En la calle no se sabe absolutamente nada de él.

Aucune nouvelle de Pussy dans la rue, nulle part.

No quiero oír hablar más de Pussy.

Je ne veux plus entendre parler de lui.

Pussy seguramente se asustó y está oculto.

Pussy a peut-être flippé et il se planque, c'est tout.

¿ Por qué huyó Pussy?

Pourquoi Pussy a couru?

¿ Pussy?

Pussy?

¿ Quién es ese Pussy?

C'est qui, ce Pussy?

Vigilen a Pussy.

Ecoutez-moi. Surveillez Pussy.

... a Pussy a ese médico.

J'ai envoyé Pussy le voir.

Pussy.

Pussy.

¿ Nuestro Pussy?

Notre Pussy?

- Hasta la vista, Pussy.

- A plus tard. Bonne chance.

Le debe pasta a Pussy.

Il doit du pognon à Pussy.

Vamos, ven aquí

Viens là, Pussy.

3ero, Prissy Andrews.

En 3ème : "Notre" Pussy Andrews!

¿ A "Sexo Rosado" o a "Club Caramelo"?

Le "Pink Pussy" ou le "Kitten Candy Club"?