Qed translate French

El nombre de D. Gibbons, unas iníciales... Q.E.D., Y el hecho de que va a haber otro desmayo.

Le nom D. Gibbons, des initiales, QED, et l'imminence d'un nouveau black out.

- El Q.E.D.

- De la QED.

En la llamada dijiste que estabas cerca de descifrar el Q.E.D.

Au téléphone, tu m'as dit être près du but pour la QED.

Podría ser, pero podría ser Q.E.D. Electrodinámica cuántica.

Possible, ou c'est QED...

Bueno, dije "el Q.E.D".

J'ai dit "la" QED.

El nombre D. Gibbons. Unas iniciales, QED. Y el hecho de que va a ocurrir otro desmayo mundial.

Le nom D. Gibbons, des initiales, QED, et l'imminence d'un nouveau black out.

En la llamada, dijiste que estabas cerca... -... de descifrar el QED.

Au téléphone, tu m'as dit être près du but pour la QED.

Podría ser, pero podría ser QED : Electrodinámica cuántica.

Possible, ou c'est QED...

Pensé que QED significaba Electrodinámica Cuántica pero estábamos construyendo un dispositivo de entrelazamiento cuántico.

Je pensais que QED signifiait électrodynamique quantique. Mais on fabriquait un dispositif d'embrouillage quantique.

- ¿ Está listo el Q.E.D?

Le QED est-il prêt?

Es un Q.E.D.

C'est un QED.

Lo que le daría esperanza a la gente es que Simon y yo logremos descifrar la tecnología de ese QED.

L'espoir serait que Simon et moi, on sache fabriquer un QED.

Para trabajar en el QED.

Pour bosser sur le QED.

Se ocultó bien y se llevó el anillo de QED con él.

Il a disparu et il a pris cette satanée bague.

Esta ecuación de algún modo vincula al QED los planos y las visiones del futuro entre sí.

Cette équation relie le QED, les schémas et le flash ensemble.

- Del QED.

- De la QED.

Bueno, dije "el" QED.

J'ai dit "la" QED.