Translate.vc / Spanish → French / Quickbooks
Quickbooks translate French
6 parallel translation
Sé que no quieres un extraño mirando en tus libros, sé muy bien mi trabajo, puedo hacerlo dormida, y tu reporte 1087 lo puedo hacer un 7 días.
Je sais que vous ne voulez pas d'un etranger qui fourre son nez dans vos comptes, mais je connais QuickBooks, Je peux faire la paie les yeux fermé, et votre 1087 trimestriel est due dans 7 jours.
La ventaja de Quickbooks Pro es que es fácil crear una lista de vendedores...
L'avantage de ViteCompta Pro, c'est de pouvoir regrouper la liste des vendeurs.
La agencia de empleos dijo que es experto en Quickbooks Pro, ¿ es correcto?
D'après l'agence d'intérim, vous maîtrisez Quickbooks Pro.
No sé lo que es Quickbooks.
Je connais pas Quickbooks.
Vale, bueno, aquí está el excel, firefox y quickbooks.
Ok, bien, voici excel, firefox, quickbooks.
Los ingresas en QuickBooks.
Tu saisis les bons de commande dans la base.