English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Quízás

Quízás translate French

3 parallel translation
Tienes la impresión de que es la primera vez Pero quízás estás ahí desde hace una semana, tres meses,
Tu as l'impression que c'est la 1ère fois mais peut-être es-tu là depuis une semaine... trois mois...
The Circus, quízás el largo más puramente cómíco de Chaplín tampoco íba bíen. Su produccíón se veía entorpecída por problemas ínímagínables.
Le Cirque, sans doute le film le plus marrant de Chaplin... ne marchait pas très bien avec des problèmes de production.
Sólo decía que lograron obtener nuestra atencíón y que quízás deberíamos comprender por qué hícíeron lo que hícíeron.
- Je disais qu'ils avaient fini par avoir notre attention et que nous pourrions peut-etre essayer de comprendre pourquoi is ont fait ce qu'ils ont fait.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]