Rays translate French

Rays se volvió loco.

Ray a disjoncté.

- Había motivos. Los Ray han tenido una de las mejores recuperaciones del básquet.

Les Rays enregistrent la plus belle remonté e dans l'histoire des facs.

Cuando iba allí tenían zapatillas de lona y la palabra "compañeros de tonterías" no se había inventado pero no había ni un jugador que llegara a tocar el aro sin escalera.

Quand j'étais à St Rays, le verbe "smasher" n'existait pas. Il n'y avait pas un joueur qui aurait pu toucher le bord du panier sans escabeau.

SELECCIÓN DE JUGADORES UNIVERSIDAD ESTATAL SAN ANGELO

essais POUR LES devil RAYS DE TAMPA BAY, LE 15 juin

Jim, habla Dan Jordan de los Devil Rays de Tampa Bay.

Jim, Dan Jordan des Devil Rays de Tampa Bay.

Jim, Mark Rafus de los Devil Rays de Tampa Bay.

Jim, Wark Rafus des Devil Rays de Tampa Bay.

Vamos, Ray. Es tu día de suerte.

Allez, les Rays, vous etes les meilleurs!

Se llaman los Devil Rays.

- Avec les Devil Rays.

Esta noche, los Devil Rays de Tampa contra los Rangers de Texas.

Ce soir, les Devil Rays de Tampa Bay jouent contre les Texas Rangers.

La segunda mitad del cuarto inning esta por terminar la tercera que lanza.

Seconde moitie de la 4eme manche, 1pour les Rangers et 1pour les Devil Rays. La balle tombe devant le batteur pour la troisieme fois.

Rangers 3, Devil Rays 1, al final del sexto.

Elimine en troisieme base! Rangers 3, Devil Rays 1, a la fin de la sixieme manche.

Rangers 5, Devil Rays 1.

Rangers 5, Devil Rays 1.

Porque había muchos Rays en el barrio.

Il y avait un paquet de Ray dans le quartier.

Estuvo brillante. Conservado de manera brillante. Los Man Rays estuvieron brillantes.

Les Man Ray étaient si bien montrés.

Durante años, ves, la astrología era el Rayo del Diablo de Tampa Bay de las ciencias... no era tan buena.

Durant des années, tu vois, l'astrologie était un peu le Tampa Bay Devil Rays des sciences, Pas très bonne.

Ella nos llamaba los 2 Rays.

Elle nous appelait les deux Ray.

Ahora somos los 2 Rays, chico.

On est les deux Ray maintenant, fiston.

Los dos Rays.

Les deux Ray.

joder, parezco tan gorda ahi el periodo y algunas margaritas

Rays. Je regarde si gros là-bas. La période et certains margarita.

Un cargamento de iPods y Blu-rays van camino a San José.

Des Blu-rays et des iPod arrivent à San Jose.

Traducido por Lucascian2, Valmont y Gowesoft.

Greek 2x04 Gays, Ghosts and Gamma Rays

Los Rays se recuperaron de tres run down para derrotar a los Sox en el Fenway.

Les Rays ont remonté 3 tours de retard et on battu les Socks.

¡ Doamne Rays!

Beau travail, Rice.

Sinceramente, solo vine para coger esos Blu-Rays que dejé a Lily.

Honnêtement, je venais juste pour reprendre ces Blu-rays que Lily m'a empruntés.

Puede que poner unos Blu-rays de alta definición.

Peut-être mater des Blu-Ray HD.

Reproduce Blu-rays, que son en alta definición.

Ça lit les Blu-rays, c'est en haute définition.

Y no sobre Blu-rays y el tiempo.

Et pas seulement des blu-ray et du temps.

Zero, nos siguen los Rayos-X.

Zero, on a des x-rays.

Bravo, os aviso. Los Rayos-X van hacia vosotros.

Bravo, soyez informer que des X-rays avance dans votre direction.

Traje unas películas.

J'ai de nouveaux Blu-rays.

Jugador de hockey. De Los Angeles Rays.

Joueur de hockey, L.A. Rays.

Morris.

Les Devil Rays vont peut-etre changer de lanceur. Morris!

Hey, niños. ¿ Puedo ayudarte en algo?

Hey, les enfants. ♪ I hear you now, I just can t stay inside all day ♪ ♪ I gotta get out, get me some of those rays ♪