Remain translate French

Cuando los corazones cantan la primavera se queda.

When hearts are singing... spring will remain.

¢ ÜY el amor es todo lo que se mantendrá ¢ Ü

* And Love is all that will remain *

Es el mismo, pero obtuvimos más atención porque nuestras canciones tenían gancho y se quedaban en la mente de las personas.

But we received more interest perch? our songs are orecchiabili and remain in the headlines of the people.

Para recordarme que siguiera siendo niño.

To remember remain child.

Les gritó hasta que les entró en sus cabezas.

Her cries the remain in the head.

Preferiría hacer eso a quedarme en Nirvana.

l'd prefer that to remain in Nirvana.

Señora. Remain cálmese. Aléjese del niño.

Je vous demanderais de rester calme, de vous éloigner de l'enfant et de mettre les mains sur la tête.

* A tiny spark will remain, yeah * * Queda una pequeña chispa, sí *

* Une étincelle restera, oui *

VILLA POLO NORTE DE SANTA CLAUS

Saison 7 Épisode 12 You Have the Right to Remain Jolly

* Algunos permanecen *

♪ And some remain ♪

Vamos, hombre. ¿ Por qué le harías esto a un Rock Bottom Remain-seguidor?

Pourquoi vous feriez ça à un fan des Rock Bottom Remain-dude?

* Estoy cayendo por el cielo * * es una melodía que puedes tararear * * Oh, Broadway * * allá voy * * ¿ seré la misma * * o cambiaré un poco?

l'm falling down through the sky it s a tune you can hum oh, Broadway here I come will I remain the same or will I change a little bit?

You'll remain in our custody for a further six days.

Tu restes encore six jours.

Debo recordarte que si estás de acuerdo, continuarás siendo dueño de los perfumes Saint Laurent. y es de ahí de donde viene el dinero.

Bear in mind that if you agree to this, you remain the owner of Saint Laurent perfumes, and that s where the money is.

# En algún lugar tus huellas permanecen en el hormigón #

♪ Somewhere your fingerprints remain concrete ♪

Las canciones sectarias han sido prohibidas pero ellos siguen reuniéndose, y son fieles a la victoria de 1690 y a una época más simple y menos tolerante.

The sectarian songs have been banned, but they still gather and remain loyal to the victory of 1690, and to a simpler, less tolerant time.

Señoras y señores, quédense en sus asientos con los cinturones puestos hasta que se detenga el avión.

- Ladies and gentlemen, kindly remain seated...

Entonces quedaríamos en pana.

Capitava often remain on foot perch?