English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Spanish → French / Remembered

Remembered translate French

8 parallel translation
# Cuando recordamos Sión #
When we remembered Zion
# Recordando nuestra tierra # # Para la que vivimos #
* and remembered our own land * * what we lived for *
Recuerdo que no lo quieren allí, - porque una vez se presentó y asustó a los niños, la cara. - No es cierto.
l've remembered they don t want him there, cos he turned up once and it scared the children, the face.
¿ Para quién es? 1x05. - "Remembered"
C'est pour qui? traduction :
It's not what I remembered.
Pas mes souvenirs.
It's what Lexi remembered.
Ceux de Lexi.
I've never told you? No, I'd have remembered.
- Je m'en serais souvenue.
Nos vamos.
When we remembered Zion - On s'en va.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]