Retreat translate French

¿ The Retreat?

La Retraite?

Eso es. Dijo que lo llamara a The Retreat.

C'est ça. ll a dit de l'appeler à La Retraite.

The Retreat.

La Retraite.

- ¿ Conoces a Larry de The Retreat?

- Vous connaissez Larry à La Retraite?

Llamé a The Retreat.

J'ai appelé La Retraite.

Casa de reposo Bridgewood.

Bridgewood Retreat.

Quiere divorciarse... porque la llevé al Refugio de Plato, e hicimos un trío, y todo eso...

Parce qu'au Plato's Retreat, on a partouzé à mort.

Trabaja como maquilladora de artistas en el teatro. Empleada en la obra Winter Retreat.

Elle est maquilleuse.

Las citas en Royal Retreat suelen reservarse con semanas de anticipación.

Je suis désolée. En principe, les rendez-vous pour le traitement royal se prennent plusieurs semaines à l'avance.

- ¿ Estás listo para el Royal Retreat?

Etes-vous prêt pour votre traitement royal?

Mi esposa también... Pero no hago que retroceda.

Tout comme ma femme, mais je ne l'oblige pas à aller au Plato's Retreat.

¡ Retirada!

- Retreat!

¡ Retirada!

Retreat!

Quiero decir había tenido gente mirando, ya sabes, en los años 70 en Plato's Retreat * * Sauna heterosexual famosa de NY pero no cuando no lo sabía.

C'est étrange. On m'a déjà maté, dans les années 70, dans ce club échangiste... Mais jamais à mon insu.

Soy ama de llaves aquí en Janesville Mountain Retreat.

Je suis femme de ménage ici, au Refuge Montagnard de Janesville.

¿ Entonces puede explicar por qué fue al Allamanda Retreat hoy temprano?

Alors vous pouvez expliquer pourquoi vous êtes allé à Allamanda Retreat ce matin?

Su cuerpo tenía un nivel letal de Allamandin, una toxina de la planta de Allamanda, que crece en el apropiadamente llamado Allamanda Retreat.

Son corps contenait une dose léthale d'allamandine, une toxine tirée de l'allamanda, qui croît dans la bien nommée Allamanda Retreat.

# Sin retractarse, niño, sin entregarse #

No retreat, baby, no surrender

Parte del terreno indio está arrendado a una empresa llamada New Dawn Retreat.

Une partie de la terre amérindienne est louée à une entreprise du nom de New Dawn Retreat.

Justo al final de la finca de New Dawn Retreat.

Juste à la limite de la propriété New Dawn Retreat.

14 DE AGOSTO DE 2007 - THE CAUSEWAY RETREAT

Clinique Causeway

Retreat, retírese!

Retraite, retraite!